1
00:01:15,408 --> 00:01:21,581
<b>EL DIABLO ENTRE LAS PIERNAS</b>

2
00:04:58,798 --> 00:05:00,091
¡Snoopy!

3
00:06:02,445 --> 00:06:04,030
¡Malditas putas!

4
00:09:16,847 --> 00:09:18,683
Ni siquiera sirves para eso.

5
00:09:21,143 --> 00:09:22,603
Pero te conozco.

6
00:09:23,771 --> 00:09:25,564
Pretendes ser tan bueno.

7
00:09:26,816 --> 00:09:28,484
¡Qué flor tan marchita!

8
00:11:29,313 --> 00:11:32,191
¡Ya era hora de que aparecieras!

9
00:11:32,858 --> 00:11:34,363
Me decía a mí mismo:

10
00:11:34,443 --> 00:11:36,741
Un día de estos, Dinor...

11
00:11:36,821 --> 00:11:38,155
...reclamo los lunes

12
00:11:38,489 --> 00:11:39,907
Son casi 10.

13
00:11:40,825 --> 00:11:43,369
Cuida las cosas,
Deja al hombre en paz.

14
00:11:43,744 --> 00:11:45,913
¿Conoces a mi marido?
él tiene el sueño ligero.

15
00:11:46,705 --> 00:11:48,374
Mantiene su propio tiempo.

16
00:11:48,916 --> 00:11:50,626
Día o noche.

17
00:11:51,627 --> 00:11:53,170
Es mejor dejarlo en paz.

18
00:11:54,255 --> 00:11:56,635
Y será mejor que esto sea el último.
No es momento de que llegues tan tarde.

19
00:11:56,715 --> 00:11:59,055
No me hables de
el metro o el tránsito,

20
00:11:59,135 --> 00:12:00,511
- ¿No ves que yo...?
- Sí.

21
00:12:01,679 --> 00:12:03,681
Para que no llegues tarde
a su ministro.

22
00:12:04,306 --> 00:12:06,183
Fue sólo un ratito.

23
00:12:06,392 --> 00:12:08,561
un poquito
un poco.

24
00:12:09,145 --> 00:12:10,771
Y sí, como tú...

25
00:12:11,063 --> 00:12:12,982
...Tengo mi propio negocio.

26
00:12:14,400 --> 00:12:16,402
Y no seas descarado.

27
00:12:17,027 --> 00:12:19,530
Seria tan facil
fiesta en paz.

28
00:12:20,156 --> 00:12:22,495
Tu madre te dejo aqui
desde que eras pequeña.

29
00:12:22,575 --> 00:12:24,994
Y me dije a mí mismo:
si su madre la abandonó,

30
00:12:25,244 --> 00:12:27,163
...entonces encaja
Depende de mí crearlo.

31
00:12:27,580 --> 00:12:29,457
Si no te gusta mi trabajo...

32
00:12:29,915 --> 00:12:32,334
...voy a buscar mi
cosas y me voy.

33
00:12:32,585 --> 00:12:34,628
¡Eres tan dramático!

34
00:12:35,045 --> 00:12:36,675
Sólo porque lo digo
llegas temprano

35
00:12:36,755 --> 00:12:38,916
...no significa que no
Quiero que trabajes conmigo.

36
00:12:39,091 --> 00:12:41,886
Necesito que estés encendido
en el tiempo. Esfuérzate más.

37
00:12:42,428 --> 00:12:45,097
Todos llegan tarde con el
En esa dirección hay mucho tráfico.

38
00:12:46,140 --> 00:12:48,184
Bueno, ocúpate de las cosas, ¿eh?

39
00:12:48,434 --> 00:12:50,731
Y para almorzar, lo de siempre.

40
00:12:50,811 --> 00:12:52,438
Tu sopa de letras.

41
00:12:52,605 --> 00:12:56,609
Sobreviviré con las sobras
pero ya sabes cómo es.

42
00:12:56,817 --> 00:12:58,360
Tu sopa de letras todos los días.

43
00:12:59,653 --> 00:13:01,197
¡Por el amor de Dios, Dinor�!

44
00:13:01,447 --> 00:13:03,032
Haz lo que quieras entonces.

45
00:13:03,616 --> 00:13:05,117
Además, no siempre es el
lo mismo.

46
00:13:05,451 --> 00:13:08,287
Un día es el alfabeto,
las otras son estrellas...

47
00:13:08,787 --> 00:13:12,208
- Cartuchos...
- Otros son municiones o arcos.

48
00:13:13,334 --> 00:13:16,462
Gracias a Dios no te pido
hacer algo sofisticado.

49
00:13:17,004 --> 00:13:19,097
Entonces verías lo que es.
Me gusta mucho trabajar.

50
00:13:20,633 --> 00:13:22,301
Fui a tu habitación ayer.

51
00:13:22,968 --> 00:13:24,678
Vi como tienes los muñecos.

52
00:13:25,471 --> 00:13:26,931
¿Qué eras?
haciendo en mi habitación?

53
00:13:27,306 --> 00:13:29,099
Fui a tomar algunas fotos.

54
00:13:29,433 --> 00:13:31,230
Pero no necesito
Explícate, es mi casa.

55
00:13:31,310 --> 00:13:33,312
Fui, eso es todo.

56
00:13:33,771 --> 00:13:35,276
¿Y los maniquíes?

57
00:13:35,356 --> 00:13:36,857
Los maniquíes, ¿qué?

58
00:13:37,274 --> 00:13:38,651
Todavía están ahí.

59
00:13:39,360 --> 00:13:42,029
Sí, pero todo está disfrazado.

60
00:13:42,321 --> 00:13:44,034
Como canallas.

61
00:13:44,114 --> 00:13:45,369
Son tontos.

62
00:13:45,449 --> 00:13:46,825
Muñecas viejas.

63
00:13:47,117 --> 00:13:49,328
De esta manera, son
menos aterrador.

64
00:13:49,745 --> 00:13:51,121
Dan miedo por la noche.

65
00:13:52,289 --> 00:13:54,333
Bueno, depende de ti si
mi marido se entera.

66
00:13:58,254 --> 00:13:59,964
Te asustaban cuando eras niño.

67
00:14:00,339 --> 00:14:03,040
No importa cuantas veces yo
Te dije que eran de mi marido.

68
00:14:03,121 --> 00:14:06,015
...de cuando quería serlo
médico y trabaja con anatomía.

69
00:14:06,095 --> 00:14:08,305
¡Pero no! No te gustaron.

70
00:14:08,681 --> 00:14:10,266
Ni siquiera le importa
en los maniquíes.

71
00:14:10,516 --> 00:14:12,434
Los tiene ahí,
viejo y olvidado.

72
00:14:12,851 --> 00:14:14,440
Pero son tus muñecos.

73
00:14:14,520 --> 00:14:16,188
Por eso los guarda.

74
00:14:18,315 --> 00:14:19,692
¡Pobre!

75
00:14:20,734 --> 00:14:22,403
Quería ser médico y...

76
00:14:22,653 --> 00:14:24,617
...terminó siendo farmacéutico.

77
00:14:24,697 --> 00:14:26,869
Farmacéutico homeopático.

78
00:14:26,949 --> 00:14:28,284
¡Sí!

79
00:14:28,951 --> 00:14:31,287
En una farmacia homeopática.

80
00:14:33,330 --> 00:14:35,916
Varias farmacias.

81
00:14:37,209 --> 00:14:38,711
Toda una cadena.

82
00:14:39,253 --> 00:14:40,838
Él dice esto todo el tiempo.

83
00:14:43,257 --> 00:14:44,842
Ocúpate de las cosas.

84
00:15:14,997 --> 00:15:16,665
Si él se preocupa por ellos...

85
00:15:16,957 --> 00:15:18,834
...y no quieres
alguien que los toque...

86
00:15:20,085 --> 00:15:21,920
...que se los lleve
a su habitación.

87
00:15:23,922 --> 00:15:25,507
Podría ser su casa...

88
00:15:25,883 --> 00:15:27,468
...pero es mi habitación.

89
00:16:47,506 --> 00:16:49,508
Dile que fui al gimnasio.

90
00:17:06,191 --> 00:17:09,361
Él lo descubrirá.

91
00:17:10,904 --> 00:17:13,619
Pero Dios me libre de hacerlo.
meterse con sus muñecos

92
00:17:13,699 --> 00:17:15,033
...porque tu...

93
00:17:16,285 --> 00:17:17,745
¿Y ella?

94
00:17:20,247 --> 00:17:21,874
Ella está tramando algo.

95
00:17:31,550 --> 00:17:33,844
CLASES DE TANGO

96
00:18:08,337 --> 00:18:09,838
¿Viste la hora?

97
00:18:10,297 --> 00:18:11,635
¿Qué es hoy?

98
00:18:11,715 --> 00:18:13,801
llegó la criada
tarde y tuve que esperar.

99
00:18:14,134 --> 00:18:15,552
Ya sabes cómo son.

100
00:18:16,136 --> 00:18:18,597
Una cosa hoy,
ayer fue otro.

101
00:18:19,097 --> 00:18:20,933
Tu pareja de baile ya se fue.

102
00:18:21,266 --> 00:18:23,689
Me pondré al día.

103
00:18:23,769 --> 00:18:25,524
Señor Ismael...

104
00:18:25,604 --> 00:18:27,523
...se toma el baile en serio.

105
00:18:28,273 --> 00:18:30,943
Hoy trajo su
esposa para tomar algunas fotos.

106
00:18:32,152 --> 00:18:33,654
Ella quería verte.

107
00:18:34,196 --> 00:18:36,031
Lo que ella quería era verte.

108
00:18:36,657 --> 00:18:38,951
Mírate, deseo
Para ti, buena suerte.

109
00:18:39,493 --> 00:18:42,120
Pero si no apareces, ella lo hará.
Creo que algo anda mal.

110
00:18:43,121 --> 00:18:45,290
Ah, Beatricita, ¿qué puedo decir?

111
00:19:45,183 --> 00:19:47,311
¡Maldición!

112
00:20:54,002 --> 00:20:55,295
¿Preguntó por mí?

113
00:20:56,171 --> 00:20:57,673
¿Él?

114
00:20:58,048 --> 00:21:00,008
Le acabo de decir que
tenías que ir al gimnasio.

115
00:21:00,550 --> 00:21:02,594
Se fue a la cama y se quedó dormido.

116
00:21:03,303 --> 00:21:04,596
Sí...

117
00:21:05,263 --> 00:21:07,766
...eso es lo que hace
cuando tu mente está a la deriva.

118
00:24:21,835 --> 00:24:23,461
¿Te fuiste?

119
00:24:24,171 --> 00:24:25,630
Sí.

120
00:24:26,298 --> 00:24:27,761
Fui al gimnasio y...

121
00:24:27,841 --> 00:24:29,342
...luego recibí un masaje.

122
00:24:29,968 --> 00:24:32,637
tengo bursitis y cuando
llueve, se pone peor.

123
00:24:33,513 --> 00:24:35,348
Esa es tu bursitis.

124
00:24:36,308 --> 00:24:38,310
Aparece en la temporada de lluvias.

125
00:24:39,102 --> 00:24:42,314
y funciona
cuando no llueve?

126
00:24:46,151 --> 00:24:49,613
No es de extrañar que gastes tanto
en sujetadores y bragas.

127
00:24:51,198 --> 00:24:53,325
Ya que no pagas por ellos.

128
00:24:53,825 --> 00:24:56,036
Estos tienen más de 5 años.

129
00:24:56,411 --> 00:24:58,213
Lo lavaste el día
anteayer.

130
00:24:58,830 --> 00:25:00,081
¿Qué?

131
00:25:00,832 --> 00:25:02,250
¿Qué estás diciendo?

132
00:25:03,418 --> 00:25:04,836
No entiendo.

133
00:25:09,090 --> 00:25:10,508
Sí.

134
00:25:11,593 --> 00:25:13,845
Manchaste esto
toda esa mierda, ¿verdad?

135
00:25:14,763 --> 00:25:18,516
O mejor dicho tu y yo
Sabemos lo que se manchó.

136
00:25:20,018 --> 00:25:22,354
Y nosotros prácticamente
Sabemos con quién.

137
00:25:27,275 --> 00:25:29,027
¿Sabes lo que encontré?

138
00:25:29,694 --> 00:25:31,655
Esta mañana tu
fui por el masaje

139
00:25:32,155 --> 00:25:33,907
...y te pintaste la boca.

140
00:25:34,491 --> 00:25:37,035
Dejaste lápiz labial en el vaso.

141
00:25:38,161 --> 00:25:39,875
¡Mirar!

142
00:25:39,955 --> 00:25:41,289
Rojo.

143
00:25:56,137 --> 00:25:57,847
Deberías llevarme.

144
00:26:05,647 --> 00:26:08,900
Me duele la pierna, pero
nunca me llevas

145
00:26:10,026 --> 00:26:11,865
O decirle a la masajista...

146
00:26:11,945 --> 00:26:14,013
...venir aquí y dar
a los dos un masaje.

147
00:26:14,906 --> 00:26:17,534
Ella puede darme un masaje y
no necesitas salir.

148
00:26:18,618 --> 00:26:20,328
Y si no te vas...

149
00:26:21,204 --> 00:26:22,998
...no empiezo a pensar...

150
00:26:23,873 --> 00:26:25,837
...reflexionando sobre las cosas.

151
00:26:25,917 --> 00:26:27,502
Pensando y pensando.

152
00:26:29,504 --> 00:26:31,423
Necesita una cama especial.

153
00:26:32,215 --> 00:26:33,508
Un subidón.

154
00:26:33,883 --> 00:26:35,802
Espacio, y no lo sé.
lo que más necesitas.

155
00:26:36,011 --> 00:26:39,431
¿Por qué te lavas tanto?
ropa interior ultimamente?

156
00:26:40,140 --> 00:26:41,766
¿Tienes una infección?

157
00:26:57,699 --> 00:27:00,118
Te lavas porque tu
tiene una infección.

158
00:27:01,119 --> 00:27:03,705
Tu coño está lleno de bichos.

159
00:27:05,290 --> 00:27:07,334
Es mi sostén, no mis bragas.

160
00:27:07,959 --> 00:27:10,170
La infección debe
estar en mis bragas.

161
00:27:10,420 --> 00:27:11,629
Nunca se sabe.

162
00:27:11,921 --> 00:27:13,798
Algunas mujeres lo harán
cualquier cosa.

163
00:27:14,090 --> 00:27:16,930
Hasta que contraigas una infección
en tus senos...

164
00:27:17,010 --> 00:27:18,845
... saltando de cama en cama.

165
00:27:19,971 --> 00:27:22,140
Deberías decirme la verdad.

166
00:27:22,349 --> 00:27:24,562
me quedo con
tantas cosas...

167
00:27:24,642 --> 00:27:26,102
...traqueteando
en la cabeza.

168
00:27:26,311 --> 00:27:27,812
¡Sácalos!

169
00:27:29,105 --> 00:27:30,648
¡No empieces!

170
00:27:32,317 --> 00:27:35,532
tu eres el que tiene
Pudrirse en la ingle.

171
00:27:35,612 --> 00:27:37,614
Así que fuiste tú quien empezó.

172
00:27:39,991 --> 00:27:41,659
Voy a salir, no voy a comer.

173
00:27:47,332 --> 00:27:49,834
Y cuando te vayas,
¿A dónde vas?

174
00:28:23,034 --> 00:28:24,786
Otro susto así...

175
00:28:24,994 --> 00:28:26,579
...y puedes pagar
para la ambulancia.

176
00:28:27,831 --> 00:28:29,833
tu me causaras
un ataque al corazón.

177
00:28:31,584 --> 00:28:33,837
No estabas por aquí
ha pasado un tiempo.

178
00:28:34,504 --> 00:28:36,131
...ni siquiera lo sabía
estabas viniendo.

179
00:28:38,258 --> 00:28:39,884
Estoy aquí.

180
00:28:40,593 --> 00:28:42,095
No puedo irme de aquí.

181
00:28:42,303 --> 00:28:43,763
No hay nadie que
preocupate por eso.

182
00:28:44,305 --> 00:28:46,015
Sólo por un rato.

183
00:28:47,225 --> 00:28:49,144
Digamos que fuiste al stand.

184
00:28:50,228 --> 00:28:52,609
y soy yo quien
quien pierde clientes.

185
00:28:52,689 --> 00:28:54,357
...y te importa una mierda.

186
00:28:55,024 --> 00:28:57,193
Vuelve en una hora y luego...

187
00:28:58,027 --> 00:28:59,404
No es para ti...

188
00:29:00,447 --> 00:29:01,865
...� para mí.

189
00:29:02,699 --> 00:29:04,200
Vamos.

190
00:29:05,201 --> 00:29:06,786
DE ACUERDO.

191
00:29:07,704 --> 00:29:09,330
Sólo por un tiempo.

192
00:29:09,789 --> 00:29:11,541
¿No ves que estoy trabajando?

193
00:29:12,667 --> 00:29:15,086
Y la mujer tinte
No vino hoy.

194
00:29:15,295 --> 00:29:16,796
...la perra.

195
00:29:19,090 --> 00:29:20,383
¿Pero qué puedo hacer?

196
00:29:21,384 --> 00:29:23,720
Siempre termino diciendo que sí.

197
00:29:44,115 --> 00:29:46,618
Esta mañana vi que
limpiaste el lugar.

198
00:29:47,785 --> 00:29:49,287
Se ve genial.

199
00:29:49,996 --> 00:29:52,332
Y con las cosas que encontraste
debajo de esta basura.

200
00:29:54,459 --> 00:29:56,461
Como en las películas antiguas.

201
00:29:57,128 --> 00:29:59,797
Cuando los limpiaron y
eran muy hermosos.

202
00:30:00,798 --> 00:30:02,467
Como Cenicienta...

203
00:30:02,926 --> 00:30:04,469
...o Blancanieves.

204
00:30:06,471 --> 00:30:09,307
Te daré una lámpara.

205
00:30:09,849 --> 00:30:12,310
Debe ser almacenado
en algún lugar por aquí.

206
00:30:14,687 --> 00:30:16,689
Se verá muy hermoso.

207
00:30:20,443 --> 00:30:21,986
Le pertenecía a ella...

208
00:30:24,822 --> 00:30:26,324
...cuando era niño.

209
00:30:47,845 --> 00:30:50,598
Esta tarde, yo
Estaba un poco nervioso...

210
00:30:52,183 --> 00:30:54,519
...a veces perdemos la paciencia.

211
00:30:56,354 --> 00:30:57,855
Mira...

212
00:30:58,982 --> 00:31:01,693
...así son las cosas
están en esta casa.

213
00:31:02,694 --> 00:31:04,279
Sabes lo que está pasando.

214
00:31:05,238 --> 00:31:07,865
Y cuando eso sucede, no es nada.

215
00:31:09,576 --> 00:31:11,661
¿Estás interesado?
en lo suyo.

216
00:31:14,163 --> 00:31:16,127
Cuando comienza una pelea...

217
00:31:16,207 --> 00:31:17,792
...Ignora esto.

218
00:31:18,042 --> 00:31:19,669
No te enojes.

219
00:31:21,921 --> 00:31:23,548
Lo entenderás.

220
00:31:25,258 --> 00:31:27,343
La vida hace
todos lo entendemos.

221
00:31:29,512 --> 00:31:31,973
A golpes, pero
nos hace entender.

222
00:31:36,519 --> 00:31:38,229
Ya sabes...

223
00:31:39,230 --> 00:31:41,316
...te ves muy
como mi hija...

224
00:31:41,649 --> 00:31:43,234
...Begoña.

225
00:31:44,360 --> 00:31:46,362
Su cabello era igual al tuyo.

226
00:31:47,572 --> 00:31:49,741
Suave y desordenado.

227
00:31:52,702 --> 00:31:54,412
Ella se fue hace años.

228
00:31:56,164 --> 00:31:57,832
Dejó su lámpara.

229
00:31:59,709 --> 00:32:01,294
Es elegante.

230
00:32:02,920 --> 00:32:04,422
Mi cabello es elegante.

231
00:32:05,590 --> 00:32:07,925
El pelo de tu hija.
fue largo y complicado...

232
00:32:08,718 --> 00:32:10,219
...el mío es elegante.

233
00:32:10,845 --> 00:32:12,972
Tú la conocías, ¿recuerdas?

234
00:32:14,974 --> 00:32:16,434
Inicialmente...

235
00:32:16,768 --> 00:32:18,311
... ella venía a menudo.

236
00:32:19,854 --> 00:32:21,481
Entonces ella no vino más.

237
00:32:23,441 --> 00:32:25,526
ni siquiera me pregunto
donde ella esta.

238
00:32:29,989 --> 00:32:32,036
Igual que mi Begoña...

239
00:32:32,116 --> 00:32:33,451
...mi hija.

240
00:32:35,370 --> 00:32:37,038
Tonto como tú...

241
00:32:38,122 --> 00:32:40,166
...taciturno como tú.

242
00:32:42,126 --> 00:32:44,003
Gruñón como tú.

243
00:32:53,179 --> 00:32:55,807
Tienes razón, tu
arruinará todo.

244
00:32:56,474 --> 00:32:57,687
¿Qué?

245
00:32:57,767 --> 00:32:59,143
Mi ropa.

246
00:32:59,644 --> 00:33:01,813
No los laves
hasta que te lo diga.

247
00:33:02,689 --> 00:33:05,316
ya no lo quiero
peleas en esta casa.

248
00:34:22,143 --> 00:34:24,312
Aquí está la ropa que lavé.

249
00:34:26,314 --> 00:34:28,900
Me dices cuando yo
Debo limpiar el resto.

250
00:39:14,268 --> 00:39:15,770
Huele a ella.

251
00:39:16,187 --> 00:39:17,688
¿Es por eso?

252
00:39:18,105 --> 00:39:20,608
Porque huele a ella
¿Quieres que lo use?

253
00:39:21,192 --> 00:39:22,943
Lo que quiero es...

254
00:39:24,945 --> 00:39:26,822
...para que te frotes

255
00:39:27,865 --> 00:39:29,492
Aquí.

256
00:39:30,159 --> 00:39:31,869
En tus axilas...

257
00:39:34,997 --> 00:39:37,249
...y luego abajo.

258
00:39:40,377 --> 00:39:41,754
De todos modos...

259
00:39:42,088 --> 00:39:43,964
...si termina
oliendo a ella...

260
00:39:45,132 --> 00:39:47,176
...sólo ríete de ello.

261
00:39:48,260 --> 00:39:50,221
Divertirse.

262
00:39:51,138 --> 00:39:52,348
De todos modos...

263
00:39:52,681 --> 00:39:54,725
...¿cómo puede hacerte daño esto?

264
00:39:56,936 --> 00:39:59,316
¿Cómo puedes esperar que sea?

265
00:39:59,396 --> 00:40:00,815
...feliz como una alondra en la cama...

266
00:40:01,607 --> 00:40:03,901
...cuando lo que quieres es para
¿Huelo como otro?

267
00:40:08,197 --> 00:40:09,657
Lo sé...

268
00:40:10,032 --> 00:40:11,951
...ella es ella y yo soy yo.

269
00:40:12,743 --> 00:40:15,955
Y no cambiaré eso
No quieres que eso cambie.

270
00:40:16,622 --> 00:40:18,082
Pero duele.

271
00:40:18,541 --> 00:40:20,334
Lo digo enojado.

272
00:40:21,710 --> 00:40:24,296
Y no pienses eso
La ira es por tu culpa.

273
00:40:26,006 --> 00:40:28,300
es para el
Idiota con el que vivo.

274
00:40:29,844 --> 00:40:31,595
Él no parpadea.

275
00:40:32,096 --> 00:40:34,348
Después de todo, tengo un corazón...

276
00:40:34,932 --> 00:40:37,434
...y a veces pienso:

277
00:40:38,435 --> 00:40:42,106
...que haga una escena de celos,
ser como dios quiere

278
00:40:43,774 --> 00:40:45,276
Pero ahí está.

279
00:40:46,610 --> 00:40:49,697
mi marido no
se preocupa por mí.

280
00:40:50,489 --> 00:40:52,366
Me pongo celoso.

281
00:40:52,950 --> 00:40:55,369
Celos de un marido
quien no es celoso.

282
00:40:55,870 --> 00:40:59,039
¿Quién puede ver la televisión por la noche...?

283
00:40:59,290 --> 00:41:02,376
...sin pensamientos
carcomiendo tu cerebro.

284
00:41:02,877 --> 00:41:04,545
Y tu coraje.

285
00:41:05,588 --> 00:41:07,551
Piensa...

286
00:41:07,631 --> 00:41:09,386
...estás celoso...

287
00:41:09,466 --> 00:41:11,135
...mi esposa está celosa...

288
00:41:11,343 --> 00:41:13,095
...y su marido...

289
00:41:15,431 --> 00:41:16,682
...Serena.

290
00:41:17,641 --> 00:41:19,185
¿Qué opinas de esto?

291
00:41:29,278 --> 00:41:31,447
¿Estoy celoso o envidioso?

292
00:41:32,114 --> 00:41:34,370
¿Quién sabe la diferencia?

293
00:41:34,450 --> 00:41:35,993
entre una cosa y otra?

294
00:43:07,126 --> 00:43:08,544
Cambio de sentido.

295
00:43:09,086 --> 00:43:10,421
Me da frío.

296
00:43:11,880 --> 00:43:14,800
- No hace frío.
- Bueno, tengo frío.

297
00:43:18,095 --> 00:43:20,347
No me importaba
para que veas el mío.

298
00:43:21,098 --> 00:43:22,433
Pero ahora lo sé.

299
00:43:23,767 --> 00:43:25,522
Cuando me miras...

300
00:43:25,602 --> 00:43:27,271
...siento que parezco
feo para ti.

301
00:43:29,106 --> 00:43:30,649
Cambio de sentido.

302
00:44:05,017 --> 00:44:06,643
Ella me llama...

303
00:44:07,519 --> 00:44:09,355
...se baja las bragas...

304
00:44:10,856 --> 00:44:13,108
...y muy lentamente...

305
00:44:14,026 --> 00:44:15,778
... agarra mi mano.

306
00:44:19,365 --> 00:44:20,866
Ella es una prostituta...

307
00:44:21,992 --> 00:44:23,827
...no una prostituta de esquina.

308
00:44:26,163 --> 00:44:29,124
Te conozco, pero no te entiendo.

309
00:44:31,293 --> 00:44:33,170
Te gusta acostarte conmigo.

310
00:44:34,630 --> 00:44:36,006
Yo también.

311
00:44:38,425 --> 00:44:39,927
Nos gusta follar.

312
00:44:44,681 --> 00:44:47,518
¿Pero qué tiene que hacer tu esposa?
hacer en todo esto?

313
00:44:50,687 --> 00:44:52,439
Déjala vivir su vida.

314
00:44:53,607 --> 00:44:55,070
Si es con otra persona...

315
00:44:55,150 --> 00:44:56,777
...que así sea.

316
00:44:58,070 --> 00:45:00,155
Como tú y yo...

317
00:45:00,739 --> 00:45:03,158
...y todos serán felices.

318
00:46:46,970 --> 00:46:48,972
Cuando sucede, sucede.

319
00:46:49,765 --> 00:46:52,768
Si esto no sucede, no hay
razón para perder la cabeza.

320
00:46:53,143 --> 00:46:54,603
Habrá otro día.

321
00:46:54,978 --> 00:46:57,901
Y tal vez otro día, estaré
mejor..

322
00:46:57,981 --> 00:46:59,358
...y tú también.

323
00:47:00,943 --> 00:47:03,320
¡Oh, te enojaste!

324
00:47:03,820 --> 00:47:05,280
Triste.

325
00:47:07,115 --> 00:47:08,951
Esto es para sentirse bien.

326
00:47:10,536 --> 00:47:12,329
Para sentir placer.

327
00:47:12,913 --> 00:47:14,623
Para hacer ruido.

328
00:47:16,250 --> 00:47:17,960
Y si no, que te jodan.

329
00:47:18,293 --> 00:47:19,836
De todos modos...

330
00:47:21,505 --> 00:47:23,632
...Estaré aquí cuando tú
regresar.

331
00:47:25,842 --> 00:47:28,804
Es un bálsamo para mí que tú
estar siempre aquí.

332
00:47:29,471 --> 00:47:30,806
¡Sí!

333
00:47:31,431 --> 00:47:33,433
Siempre lo haré.

334
00:47:34,184 --> 00:47:35,936
Esa es mi desgracia.

335
00:47:39,690 --> 00:47:41,525
No me malinterpretes...

336
00:47:42,150 --> 00:47:44,653
...pero lo juro, la próxima vez...

337
00:47:45,362 --> 00:47:48,323
- ...será la próxima vez.
- Sí, la próxima vez.

338
00:47:55,539 --> 00:47:57,332
Puedes entrar si quieres.

339
00:48:00,586 --> 00:48:03,171
Te resfriarás sentado
un�.

340
00:48:04,256 --> 00:48:05,674
Y ya es tarde.

341
00:48:09,261 --> 00:48:12,306
Date prisa, enciende la televisión, ya voy.
preparar la cena.

342
00:49:28,965 --> 00:49:30,300
¡Desvergonzado!

343
00:49:32,636 --> 00:49:35,138
Dejas la evidencia en el
patio.

344
00:49:35,639 --> 00:49:37,933
Sus bragas chorreaban lejía.

345
00:49:38,517 --> 00:49:40,852
Entonces no sabré que tengo razón.

346
00:49:42,145 --> 00:49:45,440
Que contrajiste una enfermedad en tu
coño.

347
00:49:46,817 --> 00:49:49,152
...que carajo

348
00:49:51,196 --> 00:49:54,950
Ni se te ocurra abrir esto
puerta...

349
00:49:55,992 --> 00:49:59,621
...o te aplastaré el cráneo con
mis propias manos.

350
00:50:00,747 --> 00:50:02,249
Me apetece.

351
00:50:02,666 --> 00:50:04,459
Realmente lo quiero.

352
00:50:06,628 --> 00:50:08,171
¿Por qué haces esto?

353
00:50:08,630 --> 00:50:11,800
Para limpiar la leche de
Otros chicos en mi casa.

354
00:50:12,467 --> 00:50:14,010
No puedes parar.

355
00:50:14,428 --> 00:50:16,138
Nunca podrías parar.

356
00:50:16,763 --> 00:50:18,473
Ésa es tu desgracia.

357
00:50:19,641 --> 00:50:21,184
te amaba...

358
00:50:21,518 --> 00:50:23,353
Pensé que podría cambiarte.

359
00:50:24,187 --> 00:50:25,772
Cura tu zorra.

360
00:50:27,858 --> 00:50:31,528
Para limpiar la leche de los demás

361
00:50:32,612 --> 00:50:34,197
...en mi casa.

362
00:50:37,701 --> 00:50:38,952
Hogar.

363
00:50:41,246 --> 00:50:42,748
No puedes parar.

364
00:50:44,541 --> 00:50:46,168
Nunca podrías parar.

365
00:50:48,628 --> 00:50:50,797
Ésa es tu desgracia.

366
00:50:53,425 --> 00:50:55,093
Te amaba.

367
00:50:56,094 --> 00:50:59,264
Pensé que podría cambiarte...

368
00:51:00,557 --> 00:51:02,434
Cura tu zorra.

369
00:51:07,731 --> 00:51:09,316
Prostitución.

370
00:51:11,526 --> 00:51:13,153
Lujuria.

371
00:51:14,529 --> 00:51:15,826
Sin sentido.

372
00:51:15,906 --> 00:51:18,575
Ni siquiera los años se han calmado.
tu mierda.

373
00:51:19,409 --> 00:51:20,911
Prostituta.

374
00:51:22,120 --> 00:51:25,332
¿No has visto sus pechos?

375
00:51:26,124 --> 00:51:27,709
Colgante.

376
00:51:30,128 --> 00:51:33,548
Haces esto porque la vida te dio
a vosotros, muchos hombres.

377
00:51:34,841 --> 00:51:37,636
¿Será porque eres...?

378
00:51:39,095 --> 00:51:40,597
...¿una prostituta?

379
00:51:46,478 --> 00:51:47,938
Prostituta.

380
00:51:55,195 --> 00:51:56,613
Prostituta...

381
00:51:57,113 --> 00:51:58,824
...setenta y ocho veces.

382
00:52:05,121 --> 00:52:06,456
Prostituta...

383
00:52:08,124 --> 00:52:10,001
...setenta y nueve.

384
00:53:01,970 --> 00:53:03,597
¡La leche ajena!

385
00:53:14,983 --> 00:53:16,693
¡La leche ajena!

386
00:54:20,799 --> 00:54:22,384
Naciste puta...

387
00:54:23,802 --> 00:54:25,553
...te has hecho viejo
como una prostituta.

388
00:54:27,263 --> 00:54:29,099
me enterraras
como una prostituta.

389
00:54:46,950 --> 00:54:49,035
Morirás como una prostituta.

390
00:57:32,365 --> 00:57:33,783
¡Dinora!

391
00:57:35,201 --> 00:57:37,620
¡Dinora! Ven aquí rápido.

392
00:57:45,128 --> 00:57:46,379
¿Qué es esto?

393
00:57:47,630 --> 00:57:49,465
Pensé que estabas interesado...

394
00:57:50,341 --> 00:57:51,843
...Al menos para algunos de ellos.

395
00:57:56,848 --> 00:57:58,808
Consigue tu cambio en la cocina...

396
00:57:59,934 --> 00:58:02,020
...ir a la papelería...

397
00:58:02,645 --> 00:58:04,480
...y comprar un poco de pegamento y...

398
00:58:04,981 --> 00:58:07,108
...unas cuantas hojas de cartón...

399
00:58:07,609 --> 00:58:09,444
...alrededor de las tres.

400
00:58:11,321 --> 00:58:13,156
Esto es entre nosotros.

401
00:58:14,657 --> 00:58:16,201
¡Sin palabras!

402
00:58:17,160 --> 00:58:18,828
¿Lo entiendes?

403
00:58:20,121 --> 00:58:21,789
¡Sin palabras!

404
00:58:28,504 --> 00:58:30,840
Cuando tuviste a tu hija, ella
te ayudó?

405
00:58:33,343 --> 00:58:35,011
Son cosas que no se dicen.

406
00:58:35,678 --> 00:58:37,347
...especialmente para tus hijos

407
00:58:38,139 --> 00:58:39,432
Esto los pone nerviosos.

408
00:58:41,184 --> 00:58:42,644
Y me cuentas.

409
00:58:45,313 --> 00:58:46,940
No eres mi hija.

410
00:58:48,024 --> 00:58:49,859
Quise decir desde que soy joven...

411
00:58:52,487 --> 00:58:54,113
¡Las cosas que dices!

412
00:58:55,865 --> 00:58:57,450
¿De dónde vienes?

413
00:59:00,078 --> 00:59:01,579
Tengo una hija.

414
00:59:02,830 --> 00:59:04,332
Hija.

415
00:59:05,416 --> 00:59:07,085
Y tú no eres ella.

416
00:59:12,090 --> 00:59:13,466
Solo estaba diciendo...

417
00:59:14,884 --> 00:59:16,594
Estás solo.

418
00:59:17,428 --> 00:59:19,055
Sin visitantes.

419
00:59:19,722 --> 00:59:21,641
Olvidado por Dios.

420
00:59:32,402 --> 00:59:34,445
Olvidado por Dios.

421
00:59:38,241 --> 00:59:40,243
¡Ten piedad de tu madre!

422
01:01:48,287 --> 01:01:49,705
Gracias.

423
01:01:52,333 --> 01:01:53,751
¿Tienes prisa?

424
01:01:54,377 --> 01:01:56,546
Tenemos una cita con el
médico.

425
01:01:57,422 --> 01:01:59,385
encontraré a mi esposa
aquí...

426
01:01:59,465 --> 01:02:00,758
...o no lo lograremos.

427
01:02:01,884 --> 01:02:03,761
solo quiero mostrarte
algo.

428
01:02:04,303 --> 01:02:05,972
Una cosita, rápido.

429
01:02:06,597 --> 01:02:08,015
Eres un hombre y...

430
01:02:08,266 --> 01:02:09,851
...sabe de cosas de hombres.

431
01:02:10,852 --> 01:02:12,270
Voy a llegar tarde.

432
01:02:13,312 --> 01:02:16,527
Y bueno, hablando de hombres.
cosas...

433
01:02:16,607 --> 01:02:17,817
...tú y yo...

434
01:02:18,276 --> 01:02:19,735
No es adecuado.

435
01:02:20,278 --> 01:02:22,280
Está fuera de lugar.

436
01:02:22,738 --> 01:02:25,616
Eres mi pareja de baile,
una mujer casada.

437
01:02:26,868 --> 01:02:30,583
Mi esposa es muy comprensiva.
ella me deja bailar,

438
01:02:30,663 --> 01:02:35,209
...pero hablando íntimamente con
otra mujer...

439
01:02:36,461 --> 01:02:38,629
Si a ella no le gusta que hables
con otras mujeres...

440
01:02:39,172 --> 01:02:41,048
...¿por qué te deja venir?
aquí?

441
01:02:42,258 --> 01:02:44,343
Sus rodillas están mal...

442
01:02:45,094 --> 01:02:46,512
...por eso no viene.

443
01:02:46,846 --> 01:02:49,515
Y no viene por lo mismo
Por eso tu marido no viene.

444
01:02:50,141 --> 01:02:53,102
le pregunto porque no viene
aquí?

445
01:02:54,103 --> 01:02:55,688
¿Por qué no viene?

446
01:02:59,150 --> 01:03:01,697
¡Él, bailando!

447
01:03:01,777 --> 01:03:03,946
¡Qué pensamiento!

448
01:03:05,490 --> 01:03:07,325
Él es diferente.

449
01:03:09,118 --> 01:03:10,786
Para mostrar cómo es.

450
01:03:10,995 --> 01:03:12,872
escribo todo lo que me dice
cuenta;

451
01:03:13,456 --> 01:03:15,124
Déjame leerte un poco.

452
01:03:18,628 --> 01:03:20,880
Has estado limpiando tus aguas...

453
01:03:21,964 --> 01:03:24,091
...la leche de esos tipos...

454
01:03:24,467 --> 01:03:26,135
...aquí en mi casa...

455
01:03:26,677 --> 01:03:28,429
...la leche de otras personas...

456
01:03:29,138 --> 01:03:31,098
...tirándole el coño.

457
01:03:32,016 --> 01:03:33,434
¿Qué es esto?

458
01:03:34,602 --> 01:03:36,145
¿Por qué me lees esto?

459
01:03:36,812 --> 01:03:38,773
No sigas, no quiero.
conoce tus cosas.

460
01:03:39,273 --> 01:03:40,691
¿Por qué no?

461
01:03:40,942 --> 01:03:42,363
Por qué no.

462
01:03:42,443 --> 01:03:45,029
Son sólo... obscenidades.

463
01:03:45,446 --> 01:03:46,656
¿Por qué me lees?

464
01:03:47,490 --> 01:03:49,033
Porque eres un hombre...

465
01:03:49,367 --> 01:03:50,868
...y me lo puedes decir.

466
01:03:51,202 --> 01:03:52,537
Sentarse.

467
01:03:56,165 --> 01:03:57,750
Él...

468
01:03:58,000 --> 01:03:59,460
...está celoso de mí.

469
01:04:00,169 --> 01:04:02,588
Quiero decir, debe haber una razón.

470
01:04:04,173 --> 01:04:05,633
Él me ama...

471
01:04:06,676 --> 01:04:08,511
No es que ames a tu jefe.

472
01:04:09,679 --> 01:04:11,347
Como una mujer.

473
01:04:13,516 --> 01:04:15,354
¿Me ves como una mujer?

474
01:04:15,434 --> 01:04:17,019
Por eso tu esposa se queda
celoso?

475
01:04:19,021 --> 01:04:21,357
Mira, Beatriz...

476
01:04:22,024 --> 01:04:23,818
...Te respeto.

477
01:04:24,527 --> 01:04:26,821
tu eres mi compañero
de bailar, eso es todo.

478
01:04:27,822 --> 01:04:29,824
No imagines cosas.

479
01:04:31,200 --> 01:04:32,827
Para ser franco...

480
01:04:33,244 --> 01:04:34,870
...estás coqueteando conmigo.

481
01:04:36,539 --> 01:04:38,207
¿Yo, coqueteando contigo?

482
01:04:39,542 --> 01:04:42,548
Tocaste el tema
porque me estás cantando.

483
01:04:42,628 --> 01:04:44,589
Leer cosas obscenas.

484
01:04:44,922 --> 01:04:47,970
En boca de una mujer esto no es
cierto...

485
01:04:48,050 --> 01:04:49,385
...aquí o en cualquier lugar.

486
01:04:50,303 --> 01:04:51,971
No lo haré...

487
01:04:52,513 --> 01:04:54,056
... pregunto.

488
01:04:55,474 --> 01:04:57,935
si crees que soy
ofreciéndote, estás equivocado.

489
01:04:58,603 --> 01:05:00,104
No.

490
01:05:01,731 --> 01:05:03,065
Yo...

491
01:05:03,482 --> 01:05:05,526
...Me mojo por la noche.

492
01:05:06,819 --> 01:05:08,613
Por eso mi marido se preocupa.
de mi.

493
01:05:10,156 --> 01:05:11,949
No como tú y tu jefe.

494
01:05:15,286 --> 01:05:18,209
Deja de venir a mí.

495
01:05:18,289 --> 01:05:21,626
Y para su información, solicite
otra pareja de baile.

496
01:05:22,209 --> 01:05:24,131
Y que esto te quede claro...

497
01:05:24,211 --> 01:05:26,300
...tú y yo no lo lograremos
juntos.

498
01:05:26,380 --> 01:05:29,050
¿Contigo? ¡Nunca!

499
01:05:30,509 --> 01:05:32,887
Tu esposa debe tener telarañas.
ahí abajo.

500
01:05:33,179 --> 01:05:36,140
Y si no, pregunta
tú mismo,

501
01:05:36,682 --> 01:05:39,935
...¿por qué tu esposa tensa se pone
¿Tan tarde en casa?

502
01:05:41,604 --> 01:05:43,606
Mi marido siempre dice...

503
01:05:44,607 --> 01:05:46,609
...que todas las mujeres
Son prostitutas.

504
01:05:47,151 --> 01:05:48,694
Todos.

505
01:05:49,487 --> 01:05:51,280
El tuyo también.

506
01:05:53,115 --> 01:05:54,912
Próxima clase...

507
01:05:54,992 --> 01:05:57,953
...quiero una pareja diferente,
Esta mujer está loca.

508
01:05:58,537 --> 01:06:01,165
Ella me está cantando y
ofender a mi esposa.

509
01:07:23,622 --> 01:07:24,957
¡No!

510
01:07:28,753 --> 01:07:30,212
¡No!

511
01:07:33,466 --> 01:07:35,509
- Éste.
- Sí, señor.

512
01:07:50,608 --> 01:07:52,109
Gracias.

513
01:07:55,863 --> 01:07:57,323
¡Adiós!

514
01:08:37,488 --> 01:08:39,281
Recortaste las fotos.

515
01:08:40,616 --> 01:08:41,992
Todos.

516
01:08:43,118 --> 01:08:45,454
son recuerdos,
eran recuerdos.

517
01:08:46,288 --> 01:08:48,332
Mis recuerdos...

518
01:08:48,958 --> 01:08:51,168
Tus recuerdos de perra.

519
01:08:53,712 --> 01:08:55,506
si dices eso
de mi historia...

520
01:08:59,093 --> 01:09:01,011
...eso fue antes.

521
01:09:02,471 --> 01:09:04,348
Nunca te engañaré.

522
01:09:04,849 --> 01:09:06,809
Nunca.

523
01:09:08,310 --> 01:09:09,937
Eran fotos.

524
01:09:11,605 --> 01:09:13,440
Sólo fotos.

525
01:09:13,983 --> 01:09:15,818
A la mierda las fotos.

526
01:09:16,652 --> 01:09:18,988
como si tuvieras
Me jodió el alma.

527
01:09:21,824 --> 01:09:23,868
La casa está llena de fotos.

528
01:09:24,702 --> 01:09:26,871
Ni siquiera tu hija la ves.

529
01:09:29,081 --> 01:09:31,292
También tienes hijos.

530
01:09:31,834 --> 01:09:33,836
Y nietos.

531
01:09:34,587 --> 01:09:36,509
Sube tus fotos.

532
01:09:36,589 --> 01:09:39,925
¿Para qué? recuerda
¿Cómo terminaron?

533
01:09:41,093 --> 01:09:42,928
Porque basta...

534
01:09:43,304 --> 01:09:45,472
Siempre se sabe que
Al final tus hijos

535
01:09:45,848 --> 01:09:47,641
...no sucede que ellos
de la forma que quieras.

536
01:09:49,143 --> 01:09:50,978
No importa lo que hagas.

537
01:09:52,605 --> 01:09:54,610
Suceden como suceden.

538
01:09:54,690 --> 01:09:57,693
Y como nunca lo fueron
tal como lo imaginaste...

539
01:09:59,194 --> 01:10:01,196
...Los saqué de mi cabeza.

540
01:10:01,864 --> 01:10:04,575
Y deberías hacer lo mismo
con tu hija...

541
01:10:05,367 --> 01:10:07,953
...que salió distorsionado.

542
01:10:08,913 --> 01:10:12,166
¡Olvídate de ella y deja de hacer ruido!

543
01:10:14,126 --> 01:10:16,465
En lugar de completar el
casa con fotos...

544
01:10:16,545 --> 01:10:18,464
...como un cementerio
de un pequeño pueblo.

545
01:10:19,840 --> 01:10:21,383
No te equivoques.

546
01:10:21,967 --> 01:10:23,344
Lo sé.

547
01:10:24,011 --> 01:10:25,596
Y tú también.

548
01:10:27,348 --> 01:10:29,433
A nadie le gustan sus hijos.

549
01:10:29,975 --> 01:10:31,730
Yo no...

550
01:10:31,810 --> 01:10:33,354
...tú no.

551
01:10:34,980 --> 01:10:36,649
Nadie.

552
01:11:57,187 --> 01:11:59,023
Pega el borde debajo.

553
01:12:00,649 --> 01:12:02,443
Mostrar menos.

554
01:12:03,277 --> 01:12:04,653
Como esto.

555
01:12:04,987 --> 01:12:06,363
¿Como esto?

556
01:12:07,489 --> 01:12:09,658
Presiona más fuerte.

557
01:12:10,784 --> 01:12:12,995
Entonces el borde no aumentará.

558
01:12:13,287 --> 01:12:14,997
Déjame hacerlo.

559
01:12:19,501 --> 01:12:21,086
Eres tan torpe.

560
01:12:22,337 --> 01:12:25,799
creo que seria mejor
obtenemos los negativos.

561
01:12:27,009 --> 01:12:28,927
Dios sabe dónde están.

562
01:12:29,803 --> 01:12:31,847
Creo que nunca los tuve.

563
01:12:32,514 --> 01:12:34,767
Podríamos llamar al fotógrafo.

564
01:12:35,642 --> 01:12:36,852
¿Qué?

565
01:12:37,144 --> 01:12:38,687
¡Dios mío!

566
01:12:39,021 --> 01:12:41,523
¿Crees que mantuvieron
las fotos de 30 años?

567
01:12:42,191 --> 01:12:44,318
Como si fueran archivos de la CIA.

568
01:12:44,985 --> 01:12:47,029
Además, aun así...

569
01:12:47,529 --> 01:12:50,949
...el fotógrafo
Era viejo, ¿recuerdas?

570
01:12:51,909 --> 01:12:53,994
como llegamos
al fotógrafo?

571
01:12:55,662 --> 01:12:58,373
No tenía coche, ¿recuerdas?

572
01:13:00,375 --> 01:13:02,294
Lo olvido.

573
01:13:02,920 --> 01:13:04,880
Tengo una niebla en mi cabeza.

574
01:13:06,173 --> 01:13:08,842
Y de ahí en adelante nosotros
Fuimos al registro.

575
01:13:09,426 --> 01:13:11,220
Luego para comer, supongo.

576
01:13:13,222 --> 01:13:14,848
Yo también lo olvidé.

577
01:13:16,350 --> 01:13:18,143
Si no fuera por la foto...

578
01:13:19,061 --> 01:13:21,275
...no sabría qué
estaba sucediendo ese día.

579
01:13:21,355 --> 01:13:22,606
¡Hermoso!

580
01:13:24,858 --> 01:13:27,694
Te veías bonita y nerviosa.

581
01:13:29,363 --> 01:13:31,865
tal vez las fotos
están en el ático.

582
01:13:32,282 --> 01:13:34,618
Pídele a Dinorah que traiga
ellos mañana.

583
01:13:35,619 --> 01:13:37,871
déjala hacer algo
al menos una vez.

584
01:13:39,248 --> 01:13:41,542
no me gusta su idea
aquí husmeando,

585
01:13:43,544 --> 01:13:45,420
¿Por qué le pagamos entonces?

586
01:13:46,338 --> 01:13:47,923
Para las tareas del hogar.

587
01:13:49,091 --> 01:13:51,301
No es que ella lo sepa
de nuestras cosas.

588
01:13:52,094 --> 01:13:53,762
Nuestro estado de ánimo.

589
01:13:54,555 --> 01:13:56,056
Nuestros pequeños trucos.

590
01:13:56,515 --> 01:13:58,433
Nuestras peleas.

591
01:14:01,645 --> 01:14:03,188
Sí...

592
01:14:04,523 --> 01:14:06,316
...nuestras peleas.

593
01:14:10,612 --> 01:14:12,614
¿Cuándo nos pasó esto?

594
01:14:13,949 --> 01:14:16,368
Deslizándose de pelea en pelea.

595
01:14:18,620 --> 01:14:20,455
¿Cuándo diablos pasó esto?

596
01:14:21,790 --> 01:14:23,792
No importa
cuando sucedió.

597
01:14:24,293 --> 01:14:25,794
Sucedió.

598
01:14:26,461 --> 01:14:28,797
Te llenaste de silencio.

599
01:14:29,506 --> 01:14:31,466
Me llené de rabia.

600
01:14:32,426 --> 01:14:35,470
Y al final, nosotros
terminamos solos.

601
01:14:36,430 --> 01:14:39,016
Nuestra única compañía son las fotos...

602
01:14:39,933 --> 01:14:41,852
...que estás pegando.

603
01:14:44,313 --> 01:14:46,440
Al menos tenemos las fotos.

604
01:14:46,690 --> 01:14:49,484
fotos de niños
no elegiste

605
01:14:50,194 --> 01:14:52,946
A pesar de apoyarlos
y crearlos.

606
01:14:54,489 --> 01:14:58,535
Te lo dije todo
los niños son así.

607
01:14:59,119 --> 01:15:01,205
No sólo el tuyo o el mío.

608
01:15:01,830 --> 01:15:04,458
Los niños son
trampas de la biología.

609
01:15:05,584 --> 01:15:07,628
Lo cual apesta.

610
01:15:14,843 --> 01:15:17,182
No me gusta Dinora...

611
01:15:17,262 --> 01:15:19,139
...husmeando arriba.

612
01:15:19,932 --> 01:15:21,600
Mis cosas están ahí.

613
01:15:22,267 --> 01:15:24,436
Y ella siempre esta
mirando y husmeando.

614
01:15:26,772 --> 01:15:29,191
¿Por qué te importa?
si ella husmea?

615
01:15:30,859 --> 01:15:33,487
no es propio de ti
Tenía sus secretos.

616
01:15:38,617 --> 01:15:40,410
Cambiaste de marca.

617
01:15:42,162 --> 01:15:44,581
En el stand, ellos
No tuve lo habitual.

618
01:15:47,084 --> 01:15:48,710
Deberías haberles pedido.

619
01:15:49,544 --> 01:15:51,672
Podrían tomar el tuyo
agenda hasta mañana.

620
01:15:52,965 --> 01:15:54,466
¿Qué importa?

621
01:15:56,260 --> 01:15:58,095
Saben casi igual.

622
01:15:59,554 --> 01:16:01,476
Se lo daré a Dinor.
dinero mañana...

623
01:16:01,556 --> 01:16:04,059
...para que pueda comprar algunos
cuando ella llegue a casa.

624
01:16:05,310 --> 01:16:06,770
Y estos...

625
01:16:07,896 --> 01:16:09,898
...Tal vez lo tire.

626
01:16:11,358 --> 01:16:13,151
O fumarlos...

627
01:16:13,819 --> 01:16:15,153
...eso es todo.

628
01:16:17,531 --> 01:16:19,449
Voy a fumar.

629
01:16:21,410 --> 01:16:23,290
En el patio...

630
01:16:23,370 --> 01:16:25,163
...para que no huela mal.

631
01:19:02,195 --> 01:19:03,989
Pensé que tenías
ido a la cama.

632
01:19:04,489 --> 01:19:06,491
Sabía que vendrías al tuyo
beber.

633
01:19:10,745 --> 01:19:12,622
Cuando discutimos...

634
01:19:15,333 --> 01:19:16,835
...yo bebo.

635
01:19:21,339 --> 01:19:24,384
Entiende todas estas tonterías
fuera de tu cabeza.

636
01:19:25,010 --> 01:19:26,761
Recuerdo...

637
01:19:27,179 --> 01:19:28,889
...Recuerdo todo.

638
01:19:31,641 --> 01:19:33,310
Esa es mi desgracia.

639
01:19:33,768 --> 01:19:35,812
No puedo olvidar nada.

640
01:19:37,647 --> 01:19:40,025
Conozco los días, la ropa...

641
01:19:40,775 --> 01:19:43,115
...el olor de las calles.

642
01:19:43,195 --> 01:19:44,946
El color del cielo.

643
01:19:45,947 --> 01:19:48,116
Está todo aquí.

644
01:19:48,366 --> 01:19:50,118
Y no saldrá.

645
01:19:50,452 --> 01:19:53,705
Da vueltas como una víbora.

646
01:19:54,873 --> 01:19:57,959
Sé que siempre tuviste
una quemadura ahí abajo.

647
01:20:01,880 --> 01:20:03,427
Yo nunca...

648
01:20:03,507 --> 01:20:06,676
...me perdoné por irme
me cuentas todo.

649
01:20:07,010 --> 01:20:08,512
Me dijiste todo.

650
01:20:09,137 --> 01:20:11,306
Y todo se atascó
aquí en mi cabeza,

651
01:20:13,600 --> 01:20:15,185
Ya no era un niño.

652
01:20:17,020 --> 01:20:18,480
¿Qué querías que hiciera?

653
01:20:20,023 --> 01:20:23,151
Para obtener esa operación que
Dicen que te hace virgen...

654
01:20:24,152 --> 01:20:25,987
...¿con un hombre nuevo y todo?

655
01:20:27,197 --> 01:20:30,116
Limpiaste tu culpa
con toda esta mierda.

656
01:20:30,992 --> 01:20:32,285
Querías follarme.

657
01:20:33,453 --> 01:20:35,372
Me conociste cuando
Tenía una vida.

658
01:20:37,666 --> 01:20:39,417
Una verdadera mujer de vida.

659
01:20:40,126 --> 01:20:44,631
¿Sabes? eso es lo que
las mujeres llaman putas.

660
01:20:45,966 --> 01:20:47,179
Eras así.

661
01:20:47,259 --> 01:20:48,677
Joven, prostituta.

662
01:20:49,427 --> 01:20:50,762
Anciana, prostituta.

663
01:20:51,596 --> 01:20:52,931
La ley de la vida.

664
01:20:56,685 --> 01:20:58,103
¿Sabes lo que quería?

665
01:20:59,646 --> 01:21:01,690
Para que estés realmente limpio...

666
01:21:02,482 --> 01:21:03,650
... intacto.

667
01:21:04,276 --> 01:21:06,820
Para que nadie se moje
dentro de ti.

668
01:21:08,655 --> 01:21:10,949
todo esto paso
antes de conocerte.

669
01:21:12,951 --> 01:21:14,869
Ahora soy una anciana frágil.

670
01:21:16,621 --> 01:21:19,749
¿Crees que puedo tener pasión?

671
01:21:20,917 --> 01:21:22,127
O lo que es peor...

672
01:21:23,086 --> 01:21:24,462
...¿despertar pollas?

673
01:21:24,838 --> 01:21:26,840
te miro a ti y a mi
Yo digo: está rota.

674
01:21:28,174 --> 01:21:30,594
Roto por los años
pasó viviendo conmigo.

675
01:21:31,595 --> 01:21:33,305
...por la hija que crió...

676
01:21:34,097 --> 01:21:36,308
...que salió como todo
los niños lo hacen...

677
01:21:37,058 --> 01:21:38,727
...sin siquiera decir gracias.

678
01:21:40,937 --> 01:21:42,105
¿Y luego?

679
01:21:43,481 --> 01:21:46,901
Entonces cierro los ojos y
Te veo como antes.

680
01:21:47,819 --> 01:21:50,905
Pero aun así veo
tú como eres ahora.

681
01:21:52,073 --> 01:21:55,243
...solo chupando
las pollas de otros chicos.

682
01:21:55,535 --> 01:21:57,287
...de jóvenes estúpidos...

683
01:21:57,912 --> 01:21:59,414
...los que tienen barriga...

684
01:22:01,458 --> 01:22:02,542
...cualquiera.

685
01:22:03,835 --> 01:22:06,880
¿Crees que lo haré?
para mostrar mi culo...

686
01:22:07,756 --> 01:22:10,133
...a un grupo de sinvergüenzas?

687
01:22:11,551 --> 01:22:12,719
Porque...

688
01:22:13,470 --> 01:22:15,930
...solo naufragios
se follarían a una anciana.

689
01:22:18,308 --> 01:22:20,602
Porque está en tu naturaleza.

690
01:22:21,353 --> 01:22:23,813
Naciste cachonda y ardiente.

691
01:22:25,607 --> 01:22:28,109
y te tengo a ti
atrapado en mi cabeza...

692
01:22:29,110 --> 01:22:30,362
...bajo mis párpados...

693
01:22:32,155 --> 01:22:33,490
...en mis sueños.

694
01:22:36,785 --> 01:22:38,036
Te lo dije...

695
01:22:38,953 --> 01:22:41,831
...mil y una veces...

696
01:22:43,792 --> 01:22:46,503
...yo solía follar, sí...

697
01:22:48,046 --> 01:22:49,464
...pero nunca lo cargué.

698
01:22:50,340 --> 01:22:51,424
¿Por qué entonces?

699
01:22:54,302 --> 01:22:56,596
Simplemente me gustó.

700
01:22:59,099 --> 01:23:01,142
¿Te acuerdas hace mucho tiempo?
me dijiste...

701
01:23:02,185 --> 01:23:04,691
...irías con tres
hombres diferentes...

702
01:23:04,771 --> 01:23:06,606
...En un día.

703
01:23:09,484 --> 01:23:10,485
Sí.

704
01:23:10,944 --> 01:23:13,321
Y le dejaron el coño
fluyendo.

705
01:23:15,615 --> 01:23:16,616
Sí.

706
01:23:18,159 --> 01:23:20,161
Entonces ¿por qué hiciste esto?

707
01:23:22,664 --> 01:23:23,832
Porque...

708
01:23:26,292 --> 01:23:28,336
...porque yo estaba
con el alma enferma.

709
01:23:33,091 --> 01:23:34,968
Nunca lo olvidaré.

710
01:23:38,513 --> 01:23:39,848
Lo sé.

711
01:23:42,142 --> 01:23:43,852
Si sabes esto...

712
01:23:45,019 --> 01:23:46,604
...¿por qué me lo dijiste?

713
01:23:50,358 --> 01:23:52,360
Porque debo ser estúpido.

714
01:23:55,113 --> 01:23:57,952
Lo peor es que nadie
domina los recuerdos.

715
01:23:58,032 --> 01:23:59,534
La memoria nos gobierna.

716
01:24:00,535 --> 01:24:01,995
Estoy acostado...

717
01:24:03,121 --> 01:24:04,789
...y de repente, digo...

718
01:24:07,751 --> 01:24:08,960
...ella folló...

719
01:24:09,419 --> 01:24:11,546
...con tu jefe
oficina...

720
01:24:12,589 --> 01:24:15,383
...y lo hicieron en la mesa.

721
01:24:16,926 --> 01:24:18,515
Y después de la secundaria...

722
01:24:18,595 --> 01:24:20,638
...con quienes la acompañaron a su casa.

723
01:24:22,140 --> 01:24:23,892
Y luego ella lo folló
vecino...

724
01:24:25,935 --> 01:24:27,771
...el vecino de su juventud...

725
01:24:29,397 --> 01:24:32,150
...fue él quien colocó su
manos en sujetador...

726
01:24:33,610 --> 01:24:36,488
...le chuparía los pechos...

727
01:24:37,614 --> 01:24:39,157
Él era el único, ¿verdad?

728
01:24:41,618 --> 01:24:43,707
Y puedo verte allí mismo...

729
01:24:43,787 --> 01:24:45,330
...con los pechos afuera...

730
01:24:45,914 --> 01:24:47,123
...y él...

731
01:24:47,665 --> 01:24:50,543
...lamiendo y lamiendo.

732
01:24:52,045 --> 01:24:53,379
Detener.

733
01:24:53,922 --> 01:24:56,049
Deja esos recuerdos en paz...

734
01:24:56,966 --> 01:24:58,718
...en el pozo de la memoria.

735
01:25:00,345 --> 01:25:04,098
¿Qué carajo importa?
¿Qué te dije en el pasado?

736
01:25:05,016 --> 01:25:07,101
...si eso le pasó a
¿Hace tantos años?

737
01:25:11,815 --> 01:25:13,441
Soy viejo.

738
01:25:15,610 --> 01:25:17,028
Eres viejo.

739
01:25:19,322 --> 01:25:21,366
Envejezcamos en paz.

740
01:25:24,494 --> 01:25:27,372
Hemos superado la era de las pasiones.

741
01:25:29,791 --> 01:25:31,626
Coloquemos recriminaciones...

742
01:25:32,794 --> 01:25:34,712
...en bolsas de olvido.

743
01:25:35,129 --> 01:25:36,297
Dime...

744
01:25:37,423 --> 01:25:39,300
Dime qué quieres que haga.

745
01:25:40,260 --> 01:25:43,304
Nada, nada se puede hacer.

746
01:25:44,639 --> 01:25:46,140
Lo que se puede hacer, se puede hacer.

747
01:25:46,808 --> 01:25:48,184
¿Qué no se puede hacer...?

748
01:25:52,146 --> 01:25:53,481
...no puedes.

749
01:25:57,485 --> 01:25:58,987
Y esto no se puede hacer.

750
01:26:25,680 --> 01:26:27,181
¿Cuánto tiempo llevas aquí?

751
01:26:28,808 --> 01:26:30,268
¿Estabas espiando?

752
01:26:31,477 --> 01:26:32,687
Estaba aquí.

753
01:26:33,521 --> 01:26:34,689
Vine a buscar agua.

754
01:26:35,857 --> 01:26:37,859
Lo que puedo escuchar desde aquí no es
mi culpa.

755
01:26:40,778 --> 01:26:42,363
No llames.

756
01:26:43,364 --> 01:26:46,743
Estas son sólo imaginaciones...

757
01:26:47,327 --> 01:26:48,578
...delirios...

758
01:26:49,913 --> 01:26:50,914
...así es él.

759
01:26:52,582 --> 01:26:54,459
Es devorado por los recuerdos.
eso...

760
01:26:56,377 --> 01:26:58,713
...simplemente permanecen presentes
en tu cabeza.

761
01:27:04,802 --> 01:27:06,975
Me gusta pensar lo que eras
fuera de aquí...

762
01:27:07,055 --> 01:27:08,431
...y tuvo sus placeres.

763
01:27:09,849 --> 01:27:13,645
Porque de esa manera, al menos tu
la vida no fue en vano.

764
01:27:15,438 --> 01:27:16,564
De lo contrario...

765
01:27:17,273 --> 01:27:19,279
...piensa en todo
años...

766
01:27:19,359 --> 01:27:21,569
...fuiste enterrado en esto
casa.

767
01:27:22,695 --> 01:27:24,155
Y lo que es peor...

768
01:27:24,614 --> 01:27:27,200
...los años que le quedan.

769
01:27:36,709 --> 01:27:38,670
No le digas nada a nadie.

770
01:27:41,631 --> 01:27:43,007
No te estoy ordenando.

771
01:27:45,385 --> 01:27:46,803
Te lo pregunto.

772
01:30:07,276 --> 01:30:08,736
Mira lo que te traje.

773
01:30:09,904 --> 01:30:11,823
Tus bragas de perra...

774
01:30:13,199 --> 01:30:14,951
...transparente...

775
01:30:17,161 --> 01:30:18,329
...rojo.

776
01:30:43,855 --> 01:30:46,190
¿Te vas a mojar todo?

777
01:30:46,774 --> 01:30:47,942
Entonces...

778
01:30:48,776 --> 01:30:50,111
...como antes...

779
01:30:51,779 --> 01:30:53,197
... atrevido.

780
01:30:54,157 --> 01:30:55,324
Entonces...

781
01:30:55,950 --> 01:30:57,285
...como antes.

782
01:30:58,161 --> 01:31:00,454
Abrirás tu
piernas...

783
01:31:01,622 --> 01:31:04,125
¿Y dejar tu raja abierta?

784
01:31:06,043 --> 01:31:07,170
Mojado...

785
01:31:09,005 --> 01:31:10,798
...como chupar un mango...

786
01:31:12,091 --> 01:31:15,011
...y te quitaré todas tus
jugos.

787
01:31:43,789 --> 01:31:46,709
¡Oh, eso es bueno! ¡Bien!

788
01:31:50,254 --> 01:31:52,131
puedes decir eso
él realmente la ama

789
01:31:54,967 --> 01:31:56,844
...por eso él
la hace sentir bien.

790
01:32:30,586 --> 01:32:32,338
¡Satisfacete, maldita sea!

791
01:32:34,715 --> 01:32:36,133
¡Satisfacete!

792
01:34:23,491 --> 01:34:24,658
Sentarse.

793
01:34:27,370 --> 01:34:28,829
Quiero hablar contigo.

794
01:34:35,503 --> 01:34:36,670
Mira...

795
01:34:37,338 --> 01:34:38,672
...Te lo compré.

796
01:34:39,924 --> 01:34:41,801
Ella ciertamente lo hará.

797
01:34:42,343 --> 01:34:43,803
Conozco tu cuerpo.

798
01:34:45,471 --> 01:34:47,181
Ella es nueva.

799
01:34:48,099 --> 01:34:49,350
Nunca usado.

800
01:34:50,267 --> 01:34:51,731
Huelela...

801
01:34:51,811 --> 01:34:54,313
... huélelo, para que
se puede ver que es nuevo.

802
01:34:54,939 --> 01:34:57,525
No me digas que lo compraste
para mi.

803
01:34:57,817 --> 01:34:59,026
Decir verdad.

804
01:34:59,819 --> 01:35:01,282
Entre tu y yo...

805
01:35:01,362 --> 01:35:03,656
...nunca hubo nada
pero la verdad.

806
01:35:05,116 --> 01:35:08,369
Tal vez es por eso que nunca amamos
unos a otros.

807
01:35:09,954 --> 01:35:11,872
Me encantó, como en...

808
01:35:12,498 --> 01:35:14,083
...enamorado.

809
01:35:15,209 --> 01:35:16,544
¡Pensar!

810
01:35:17,211 --> 01:35:20,214
Si mientes a los hombres,
se enamorarán de ti.

811
01:35:20,923 --> 01:35:23,342
Si eres honesto, te odian.

812
01:35:25,636 --> 01:35:27,179
Pensé en ella.

813
01:35:28,180 --> 01:35:30,978
Ella está bendecida por ello, después de todo.
esos años...

814
01:35:31,058 --> 01:35:33,102
...su marido todavía la corteja.

815
01:35:35,271 --> 01:35:38,357
Aquí no lo quiero.

816
01:35:39,692 --> 01:35:42,027
¡Llévala lejos! no quiero nuevo
o viejo.

817
01:35:42,987 --> 01:35:45,698
Ella me hace sentir como alguien
segunda mano.

818
01:35:47,324 --> 01:35:48,993
Ella tiene un pasado...

819
01:35:49,869 --> 01:35:51,620
...muy pasado.

820
01:35:51,829 --> 01:35:53,122
Ella tiene un pasado...

821
01:35:53,539 --> 01:35:55,458
...todos tenemos un pasado.

822
01:35:56,500 --> 01:36:00,379
es que algunos lo entierran y
terminar con arrepentimientos.

823
01:36:00,838 --> 01:36:02,548
Ella no es engreída...

824
01:36:03,466 --> 01:36:04,967
...ella nunca lo fue.

825
01:36:05,634 --> 01:36:06,635
¿Entonces?

826
01:36:08,095 --> 01:36:10,723
Siempre lo supiste, me lo dijiste.

827
01:36:11,599 --> 01:36:12,975
¿Por qué tanto alboroto?

828
01:36:14,268 --> 01:36:15,644
Fui a su habitación...

829
01:36:16,854 --> 01:36:20,274
No se porque la estoy buscando
¿Después de todos estos años?

830
01:36:21,650 --> 01:36:23,194
La busqué...

831
01:36:23,527 --> 01:36:25,029
...y se mojó.

832
01:36:25,654 --> 01:36:27,156
Se mojó mucho.

833
01:36:27,448 --> 01:36:28,491
Bastante.

834
01:36:29,950 --> 01:36:31,285
Por eso ahora lo sé...

835
01:36:32,453 --> 01:36:34,121
...eso es lo que creo que es verdad...

836
01:36:34,997 --> 01:36:36,832
...ella todavía está cachonda...

837
01:36:37,541 --> 01:36:39,877
...y cuando se pone cachonda...

838
01:36:40,377 --> 01:36:43,130
...ella no para hasta estar
satisfecho.

839
01:36:43,881 --> 01:36:45,007
¿Ella es qué?

840
01:36:45,633 --> 01:36:46,842
Ella siente...

841
01:36:47,676 --> 01:36:49,303
...ella siente...

842
01:36:49,678 --> 01:36:50,930
...y ella lo hará...

843
01:36:51,680 --> 01:36:54,308
...y ella encuentra a alguien con quien
apaga tu fuego.

844
01:36:55,017 --> 01:36:58,521
Gracias al Señor tienes un
mujer activa.

845
01:36:59,522 --> 01:37:01,524
Tantos, a lo largo de los años...

846
01:37:01,982 --> 01:37:04,944
...mira, su clítoris se seca.

847
01:37:29,260 --> 01:37:31,512
Si te hubieras quedado un poco más
el otro dia...

848
01:37:32,680 --> 01:37:34,515
...Me habría disculpado.

849
01:37:34,974 --> 01:37:36,350
Y todo estaría bien.

850
01:37:36,684 --> 01:37:38,602
No, no todo sería así.
bueno.

851
01:37:39,853 --> 01:37:41,021
¡Ni siquiera sabe bailar!

852
01:37:42,690 --> 01:37:44,862
Esta señora es mi nueva
compañero de baile...

853
01:37:44,942 --> 01:37:47,528
...y ni ella ni yo,
toleramos los escándalos.

854
01:37:48,988 --> 01:37:50,281
¿Has visto cómo baila?

855
01:37:51,156 --> 01:37:52,700
Parece una escoba.

856
01:37:55,077 --> 01:37:57,705
Si tienes un problema, trata con
él por su cuenta.

857
01:37:58,330 --> 01:38:01,834
No estoy acostumbrado a tratar con
mujeres como tú.

858
01:38:02,793 --> 01:38:04,962
Puede que parezcas un ama de casa...

859
01:38:05,379 --> 01:38:06,630
...pero eres una puta.

860
01:38:07,756 --> 01:38:09,550
¡Lo siento por tu marido!

861
01:38:10,342 --> 01:38:11,493
X�,x�! ¡Afuera!

862
01:38:11,574 --> 01:38:14,225
Sal de aquí,
déjanos en paz.

863
01:38:14,305 --> 01:38:15,889
Estamos en medio del baile.
práctica.

864
01:38:20,936 --> 01:38:23,213
Me dejó por alguien que
no sabe bailar.

865
01:38:23,355 --> 01:38:24,857
Fuiste grosero.

866
01:38:25,316 --> 01:38:27,109
Es un hombre muy decente.

867
01:38:28,402 --> 01:38:29,695
Él dice que...

868
01:38:29,903 --> 01:38:31,739
- ...que tú...
- ¿Que fui tras él?

869
01:38:36,327 --> 01:38:37,536
¿Fui con él?

870
01:38:39,580 --> 01:38:40,789
¡Ese será el día!

871
01:38:41,457 --> 01:38:44,001
Bueno, has sido reemplazado y
él no volverá.

872
01:38:46,670 --> 01:38:47,838
¿En cuanto a mí?

873
01:38:48,964 --> 01:38:50,215
¿Qué?

874
01:38:51,383 --> 01:38:52,593
¿En cuanto a mí?

875
01:38:53,218 --> 01:38:54,345
Tú, adiós, adiós.

876
01:38:55,012 --> 01:38:58,098
Las parejas se forman, entonces
adiós.

877
01:38:58,432 --> 01:39:00,100
Y no vuelvas a venir aquí.

878
01:41:01,889 --> 01:41:03,849
Ella siempre fue una puta...

879
01:41:04,224 --> 01:41:06,477
...antes, ahora...

880
01:41:08,228 --> 01:41:09,480
...Y lo sabes.

881
01:41:12,983 --> 01:41:15,986
Si tu esposa consigue todo
mojado...

882
01:41:17,196 --> 01:41:20,073
...debes encender una vela para
el...

883
01:41:21,074 --> 01:41:23,327
...patrona de las causas difíciles.

884
01:41:24,620 --> 01:41:25,746
Eso duele.

885
01:41:26,830 --> 01:41:28,540
¡No seas tan maricón!

886
01:41:29,374 --> 01:41:33,003
Si ella quiere un macho, actúa como tal.
uno.

887
01:41:35,422 --> 01:41:36,885
Me siento tan estúpido...

888
01:41:36,965 --> 01:41:39,760
...diciéndote que te vayas a dormir
tu esposa.

889
01:41:40,761 --> 01:41:42,179
Estúpido, ¿por qué?

890
01:41:42,763 --> 01:41:44,056
Te lo dije...

891
01:41:44,932 --> 01:41:46,350
...soy tu amante...

892
01:41:46,850 --> 01:41:48,310
...su concubina...

893
01:41:49,019 --> 01:41:50,354
...su amante...

894
01:41:52,314 --> 01:41:53,982
...tu chica de al lado...

895
01:41:54,441 --> 01:41:57,027
...su otra esposa.

896
01:42:00,614 --> 01:42:03,116
Somos amigos y hablamos...

897
01:42:03,617 --> 01:42:05,619
...tenemos sexo y nos vamos a la cama.

898
01:42:06,703 --> 01:42:08,497
No debería importarme...

899
01:42:08,705 --> 01:42:09,790
...lo sé.

900
01:42:10,707 --> 01:42:12,459
Siempre follamos...

901
01:42:12,960 --> 01:42:14,503
...y cada uno de nosotros se va a casa...

902
01:42:15,504 --> 01:42:16,630
...y eso es todo.

903
01:42:17,714 --> 01:42:19,675
Pero la cosa cambia...

904
01:42:21,260 --> 01:42:22,890
No se que esta pasando
conmigo...

905
01:42:22,970 --> 01:42:24,972
...pero ya nada es igual.

906
01:42:27,140 --> 01:42:29,142
Quizás ya he tenido suficiente.

907
01:42:31,812 --> 01:42:33,438
Antes no me importaba...

908
01:42:34,815 --> 01:42:36,024
...y ahora duele.

909
01:42:37,985 --> 01:42:39,528
No sé por qué, pero...

910
01:42:40,028 --> 01:42:41,488
...es diferente.

911
01:42:43,448 --> 01:42:44,700
Ya sabes...

912
01:42:45,784 --> 01:42:48,120
...Voy a terminar con todo esto.

913
01:42:50,497 --> 01:42:52,666
- ¿Hoy?
- Hoy.

914
01:42:53,166 --> 01:42:54,293
¿Por qué no?

915
01:42:56,837 --> 01:42:57,838
Hoy.

916
01:42:58,463 --> 01:43:00,966
¡Eso es todo, punto!

917
01:43:07,806 --> 01:43:09,808
¿Puedo quedarme con las bragas?

918
01:43:10,434 --> 01:43:11,518
¿Para qué?

919
01:43:11,935 --> 01:43:14,104
Para recordar el día que terminamos.

920
01:43:15,314 --> 01:43:16,356
No.

921
01:43:19,026 --> 01:43:22,696
Podría presumir de no
nacer para esto...

922
01:43:23,864 --> 01:43:26,199
...y contigo, yo nunca
Cambié.

923
01:43:27,034 --> 01:43:28,785
Nunca te mentí.

924
01:43:29,620 --> 01:43:31,330
Y nadie quiere la verdad.

925
01:43:34,708 --> 01:43:36,126
Al menos yo no.

926
01:43:39,296 --> 01:43:41,298
La tienda está cerrada.

927
01:43:43,008 --> 01:43:46,428
¿Por qué no vemos la televisión hasta
¿amanecer?

928
01:43:47,262 --> 01:43:48,680
Un programa de juegos.

929
01:43:50,015 --> 01:43:51,767
O donde venden cosas.

930
01:44:48,949 --> 01:44:49,950
¿Crees que funciona?

931
01:45:56,516 --> 01:45:57,768
¿Qué estás haciendo?

932
01:45:58,185 --> 01:45:59,436
¡Solo mira!

933
01:46:10,197 --> 01:46:11,782
¿Te gustan los zapatos?

934
01:46:13,075 --> 01:46:14,326
Están de moda.

935
01:46:15,243 --> 01:46:16,787
Son para bailar.

936
01:46:18,747 --> 01:46:20,123
Tenían destellos.

937
01:46:22,334 --> 01:46:23,710
Son casi nuevos.

938
01:46:27,214 --> 01:46:28,632
Lo hiciste en secreto.

939
01:46:31,802 --> 01:46:33,553
Déjame darte un consejo.

940
01:46:35,222 --> 01:46:36,431
En esta casa...

941
01:46:37,724 --> 01:46:40,018
...no metas tus narices en las nuestras
negocio.

942
01:46:42,604 --> 01:46:44,856
¿Somos tu telenovela de las cinco de la tarde?

943
01:46:46,566 --> 01:46:49,069
No es mi culpa señora.
sabe lo que hace.

944
01:46:51,780 --> 01:46:53,123
¿Qué sabe él de mí?

945
01:46:53,323 --> 01:46:54,407
Bueno...

946
01:46:54,866 --> 01:46:56,034
¿Qué sabe él?

947
01:46:56,493 --> 01:46:57,828
Que tienes tu...

948
01:46:59,371 --> 01:47:00,705
¿Es por eso que lo cortaste?

949
01:47:02,374 --> 01:47:03,716
¿De qué estás hablando?

950
01:47:04,918 --> 01:47:06,169
¡Dímelo en la cara!

951
01:47:06,962 --> 01:47:08,213
¿Qué estás diciendo?

952
01:47:09,965 --> 01:47:11,258
Te escuché ayer.

953
01:47:12,342 --> 01:47:13,510
Estabas jadeando.

954
01:47:14,469 --> 01:47:15,929
Ya sabes, yo también.

955
01:47:17,556 --> 01:47:20,725
El esta celoso porque ama
tú, y no lo aprecias

956
01:48:52,275 --> 01:48:53,947
Estamos cerrados.

957
01:48:54,027 --> 01:48:55,528
Sólo quiero un peinado.

958
01:48:56,154 --> 01:48:57,447
Voy a una fiesta de cumpleaños número quince.

959
01:48:57,864 --> 01:48:59,911
- Para distraerte.
- ¿Distraerme de qué?

960
01:48:59,991 --> 01:49:01,493
¿Qué te pone triste?

961
01:49:06,414 --> 01:49:09,834
Para un cumpleaños número 15,
Debe ser un poco de pan, ¿no?

962
01:49:10,919 --> 01:49:12,254
No, no es un poco de pan.

963
01:49:14,297 --> 01:49:15,966
Suelta, como ella.

964
01:49:17,717 --> 01:49:20,136
Esto no te conviene. ella tiene un
mucho pelo.

965
01:49:22,138 --> 01:49:24,599
Mira el tuyo, solo una baba.

966
01:49:24,933 --> 01:49:26,935
te hara bien trabajar
en ello entonces.

967
01:49:27,269 --> 01:49:29,688
Estabas llorando, te vi.

968
01:49:30,063 --> 01:49:32,565
solo me estaba desahogando,
¿Qué quieres saber?

969
01:49:32,816 --> 01:49:36,403
Lo sé. Lo sé todo. vi
ustedes dos.

970
01:49:37,153 --> 01:49:38,488
Te vi con él.

971
01:49:39,072 --> 01:49:41,161
- Vi adónde fuiste.
- ¿Qué?

972
01:49:41,241 --> 01:49:42,701
¿A quién seguiste?

973
01:49:43,159 --> 01:49:44,786
Levántate y vete.

974
01:49:45,245 --> 01:49:48,290
No lo hice por el jefe, yo
Lo hice por él.

975
01:49:49,624 --> 01:49:50,834
¿Quién eres?

976
01:49:52,294 --> 01:49:53,336
¿La hija?

977
01:49:54,337 --> 01:49:56,589
- ¿Ella te envió?
- Nadie.

978
01:49:57,757 --> 01:50:00,593
Llegaste demasiado tarde
mocoso entrometido.

979
01:50:01,469 --> 01:50:02,679
Terminó.

980
01:50:03,930 --> 01:50:05,015
Finalizado.

981
01:50:08,184 --> 01:50:09,352
Dile...

982
01:50:09,978 --> 01:50:11,980
...que su marido no era un
amante...

983
01:50:12,355 --> 01:50:14,024
...para mí o para cualquier otra persona.

984
01:50:15,358 --> 01:50:18,445
él solo siguió hablando
sobre cómo ella lo engañó.

985
01:50:19,446 --> 01:50:21,323
Él es el que sabe.

986
01:50:22,157 --> 01:50:23,616
Ella es la que se va.

987
01:50:23,783 --> 01:50:25,952
Ella no nos engaña a él ni a mí.

988
01:50:26,828 --> 01:50:27,996
Dile a la señora...

989
01:50:28,997 --> 01:50:30,332
...que no lo amaba...

990
01:50:31,207 --> 01:50:32,709
...o preocupado por él...

991
01:50:34,461 --> 01:50:37,047
... él era una distracción, yo también
distraerme.

992
01:50:38,131 --> 01:50:39,632
Incluso Steven.

993
01:50:40,759 --> 01:50:42,260
Pero nada amoroso.

994
01:50:44,012 --> 01:50:45,430
Estaba harto.

995
01:50:45,930 --> 01:50:47,974
Él hablando sin parar de ella.

996
01:50:50,935 --> 01:50:53,313
Yo también tengo sentimientos...

997
01:50:53,521 --> 01:50:54,814
...vanidad...

998
01:50:56,316 --> 01:50:57,317
Se acabó.

999
01:51:00,653 --> 01:51:03,490
Mi regalo es este mensaje.

1000
01:51:03,823 --> 01:51:05,287
¡Ahora piérdete!

1001
01:51:05,367 --> 01:51:07,452
solo estas probando
mi paciencia.

1002
01:52:01,965 --> 01:52:03,425
¿Se lo dirás?

1003
01:52:08,513 --> 01:52:09,639
Continuar...

1004
01:52:10,890 --> 01:52:13,101
...brindemos por este lío.

1005
01:52:16,104 --> 01:52:17,647
Brindemos por lo que está por venir.

1006
01:52:24,696 --> 01:52:25,697
La vi.

1007
01:52:26,656 --> 01:52:27,699
Fui a verla.

1008
01:52:28,992 --> 01:52:30,118
¿OMS?

1009
01:52:30,410 --> 01:52:31,456
Ella.

1010
01:52:31,536 --> 01:52:33,037
La otra esposa del caballero.

1011
01:52:35,832 --> 01:52:36,753
¿OMS?

1012
01:52:36,833 --> 01:52:39,127
Esa mujer con la que
pasó tiempo.

1013
01:52:44,632 --> 01:52:45,800
No inventes cosas.

1014
01:52:47,093 --> 01:52:48,803
No estás saliendo con nadie.

1015
01:52:50,430 --> 01:52:52,018
¿Crees que si estuviera con
alguien...

1016
01:52:52,098 --> 01:52:53,686
...estaría aquí todo el día...

1017
01:52:53,766 --> 01:52:55,852
...reflexionando sobre su enojo hacia
yo...

1018
01:52:57,312 --> 01:52:58,480
...¿estás celoso de mí?

1019
01:53:00,648 --> 01:53:02,442
Estás inventando esto por mí
volverte loco.

1020
01:53:04,194 --> 01:53:06,112
Y después de que te di mis zapatos.

1021
01:53:06,821 --> 01:53:08,490
Depende de ti si no
créeme.

1022
01:53:09,449 --> 01:53:11,284
...pero la vi y hablé con
ella.

1023
01:53:11,993 --> 01:53:13,995
Ella pensó que yo era su hija.

1024
01:53:15,121 --> 01:53:17,624
Él no, el tuyo.

1025
01:53:18,625 --> 01:53:20,960
Esta mujer sabe que tienes un
hija.

1026
01:53:30,929 --> 01:53:35,433
Y el bastardo hace escenas.

1027
01:53:50,532 --> 01:53:51,533
Aquí...

1028
01:53:52,784 --> 01:53:54,118
¡Tómalo, es tuyo!

1029
01:53:55,620 --> 01:53:57,622
Espero que os guste y,

1030
01:53:58,498 --> 01:53:59,832
...simplemente tíralo.

1031
01:54:01,000 --> 01:54:02,835
Pero no me muestres eso otra vez.

1032
01:54:07,507 --> 01:54:08,675
Escucha...

1033
01:54:15,473 --> 01:54:16,641
Ella era...

1034
01:54:17,767 --> 01:54:18,935
...¿más joven?

1035
01:56:28,981 --> 01:56:30,149
Señor...

1036
01:56:34,654 --> 01:56:35,947
... ¡entra!

1037
01:57:02,682 --> 01:57:04,100
¡Solo mira!

1038
01:57:05,309 --> 01:57:07,311
Estás haciendo un charco.

1039
01:57:09,147 --> 01:57:10,690
Las cosas que piensas...

1040
01:57:11,357 --> 01:57:12,442
...a tu edad...

1041
01:57:13,192 --> 01:57:15,281
...cuando la muerte está a punto de atacar

1042
01:57:15,361 --> 01:57:16,696
...sin ninguna ayuda

1043
01:57:19,282 --> 01:57:20,616
¡Véndame!

1044
01:57:22,744 --> 01:57:23,953
No es nada.

1045
01:57:25,163 --> 01:57:26,289
Véndame.

1046
01:57:34,756 --> 01:57:36,090
¿Me ayudarás?

1047
01:57:38,885 --> 01:57:40,928
Ayúdame a atrapar a la puta...

1048
01:57:43,473 --> 01:57:44,682
...como un favor.

1049
01:57:47,643 --> 01:57:48,978
¡Mírame a la cara!

1050
01:57:51,230 --> 01:57:53,191
nunca te pregunté
cualquier cosa.

1051
01:57:55,276 --> 01:57:56,652
Te lo ruego.

1052
01:57:58,279 --> 01:57:59,489
¡Ayúdame!

1053
01:58:02,408 --> 01:58:03,701
¿I?

1054
01:58:04,035 --> 01:58:05,328
¿Quién más?

1055
01:58:06,621 --> 01:58:08,247
Ya sabes lo que hace.

1056
01:58:09,665 --> 01:58:12,919
ya sabes como es
cuando ella se ve así.

1057
01:58:18,299 --> 01:58:19,425
¿Cómo puedes?

1058
01:58:24,472 --> 01:58:26,307
Dime que me ayudarás.

1059
01:58:31,604 --> 01:58:32,814
Yo te ayudaré.

1060
01:58:36,484 --> 01:58:37,860
Bien.

1061
01:58:39,612 --> 01:58:41,155
Porque ella se lo merece.

1062
01:58:58,798 --> 01:59:00,007
Aquí.

1063
01:59:01,509 --> 01:59:03,094
Estaba cortando todo.

1064
01:59:05,304 --> 01:59:06,472
Debe haber una razón.

1065
02:00:50,117 --> 02:00:51,494
Te gusta cuando me lastimas.

1066
02:00:52,620 --> 02:00:53,788
Te conozco.

1067
02:00:55,164 --> 02:00:56,165
Mirar.

1068
02:00:57,166 --> 02:00:58,668
Mira lo que hago por ti.

1069
02:02:53,657 --> 02:02:55,868
- Buenas noches, señora.
- Buenas noches.

1070
02:02:57,369 --> 02:02:58,621
Número 27.

1071
02:03:00,414 --> 02:03:01,999
La puerta es complicada.

1072
02:03:02,917 --> 02:03:05,339
tienes que sacar uno
un poco a la izquierda...

1073
02:03:05,419 --> 02:03:07,404
...y asegúrate
la llave no se atasca.

1074
02:03:08,464 --> 02:03:10,007
Quiero el número 17.

1075
02:03:11,383 --> 02:03:12,802
Ese es mi número de la suerte.

1076
02:03:13,177 --> 02:03:16,347
Son todos iguales,
Señora, a todos.

1077
02:03:16,889 --> 02:03:18,307
quiero 17.

1078
02:03:18,808 --> 02:03:19,934
17.

1079
02:03:23,270 --> 02:03:24,730
Está en el siguiente piso.

1080
02:03:26,148 --> 02:03:27,608
Si necesitas algo...

1081
02:03:28,109 --> 02:03:29,276
...llámame.

1082
02:03:32,321 --> 02:03:33,489
Te llamaré.

1083
02:04:25,374 --> 02:04:27,835
Puedes traer un
botella de agua, por favor?

1084
02:06:04,765 --> 02:06:05,975
Está abierto.

1085
02:06:07,476 --> 02:06:08,769
Tu botella de agua.

1086
02:06:14,942 --> 02:06:17,736
no me digas que
vino a hacer esta mierda.

1087
02:06:19,530 --> 02:06:21,407
Esto no es una guarida para suicidios.

1088
02:06:23,826 --> 02:06:25,119
Te conozco.

1089
02:06:26,787 --> 02:06:28,626
vienes a vengarte
tu hombre...

1090
02:06:28,706 --> 02:06:30,708
...en el mismo lugar donde ocurrió.

1091
02:06:32,418 --> 02:06:34,169
no eres el primero
para hacer esto.

1092
02:06:35,170 --> 02:06:36,675
Todos ustedes sin equipaje...

1093
02:06:36,755 --> 02:06:38,257
...todo lo que hay en el medio
De la noche...

1094
02:06:38,841 --> 02:06:40,301
...de todos modos.

1095
02:06:42,845 --> 02:06:44,138
No pienses...

1096
02:06:44,930 --> 02:06:46,890
...que lo hará
preocupate por eso...

1097
02:06:47,474 --> 02:06:48,892
...si te suicidas aquí.

1098
02:06:49,518 --> 02:06:50,769
La cama del hotel...

1099
02:06:51,770 --> 02:06:54,315
...en la habitación con
tu número de la suerte.

1100
02:06:54,982 --> 02:06:56,358
El de la luna de miel.

1101
02:06:57,860 --> 02:06:59,987
O algo tan cursi.

1102
02:07:01,322 --> 02:07:02,656
Pero en cuanto a mí...

1103
02:07:02,948 --> 02:07:04,283
...te equivocarás
todo para mi.

1104
02:07:05,617 --> 02:07:07,453
Señora, el hotel está
bajo mi cuidado...

1105
02:07:07,786 --> 02:07:09,538
... ¡Entonces vete, ahora!

1106
02:07:11,665 --> 02:07:13,042
Te encanta hacer una escena...

1107
02:07:13,542 --> 02:07:15,294
...no pienses en los demás.

1108
02:07:15,794 --> 02:07:16,879
Escucha...

1109
02:07:19,965 --> 02:07:21,342
...No vine a suicidarme.

1110
02:07:22,593 --> 02:07:23,969
¿Entonces por qué viniste?

1111
02:07:25,137 --> 02:07:26,472
¡Cierre la puerta!

1112
02:07:27,973 --> 02:07:28,974
¿Qué?

1113
02:07:29,350 --> 02:07:30,642
¡Cierre la puerta!

1114
02:07:39,026 --> 02:07:40,319
¡Sentarse!

1115
02:07:41,153 --> 02:07:42,529
¡Levanta la silla!

1116
02:07:57,503 --> 02:07:59,296
Vine a dormir contigo.

1117
02:08:01,340 --> 02:08:02,674
Vine a joder.

1118
02:08:06,845 --> 02:08:09,932
Pero eres un
señora, ama de casa.

1119
02:08:11,433 --> 02:08:13,018
Quiero decir, una madre...

1120
02:08:14,269 --> 02:08:15,813
...tal vez una abuela.

1121
02:08:17,189 --> 02:08:18,315
Viejo.

1122
02:08:21,151 --> 02:08:23,487
Sí, soy viejo.

1123
02:08:26,365 --> 02:08:28,033
Viejo y cachondo.

1124
02:08:31,370 --> 02:08:34,415
¿Quieres ver cómo
Yo, vieja y cachonda...

1125
02:08:35,332 --> 02:08:37,960
- ...¿me mojo todo?
- ¿I?

1126
02:08:40,087 --> 02:08:41,588
¿Pero por qué yo?

1127
02:08:47,970 --> 02:08:49,304
¿Por qué no?

1128
02:09:25,299 --> 02:09:26,508
¡Apresúrate!

1129
02:09:28,552 --> 02:09:30,095
No puedo esperar.

1130
02:09:35,100 --> 02:09:38,228
Suavemente, suavemente...

1131
02:09:42,608 --> 02:09:44,151
Los senos...

1132
02:09:45,027 --> 02:09:46,945
...sólo con la lengua.

1133
02:09:51,450 --> 02:09:52,784
¿Sabes?

1134
02:09:54,870 --> 02:09:56,872
Eso es lo que hizo mi marido.

1135
02:10:00,626 --> 02:10:02,336
Pequeños lamidos.

1136
02:10:05,464 --> 02:10:06,798
Él me conoce.

1137
02:10:33,784 --> 02:10:34,785
Abrir...

1138
02:10:48,507 --> 02:10:50,092
¡Oh, eso es bueno!

1139
02:10:54,096 --> 02:10:55,514
¡Oh, eso es bueno!

1140
02:10:58,475 --> 02:11:00,185
¡Oh, eso es bueno!

1141
02:11:42,728 --> 02:11:44,396
No lo vas a creer...

1142
02:11:45,355 --> 02:11:47,691
...nunca he hecho eso
con una mujer así.

1143
02:11:48,775 --> 02:11:50,444
Como usted.

1144
02:11:50,986 --> 02:11:52,738
Decente, con casa.

1145
02:11:55,115 --> 02:11:57,409
Estaba nerviosa, no sé por qué.

1146
02:11:58,702 --> 02:12:00,621
Tal vez porque eres...

1147
02:12:01,538 --> 02:12:02,706
En serio...

1148
02:12:03,624 --> 02:12:04,750
...mayor.

1149
02:12:06,460 --> 02:12:07,544
¿Viejo?

1150
02:12:09,630 --> 02:12:11,632
Cuando te vi entrar dije:

1151
02:12:12,090 --> 02:12:15,510
otro con
problemas en casa.

1152
02:12:17,512 --> 02:12:18,722
¿Por qué hiciste esto?

1153
02:12:19,348 --> 02:12:20,599
¿Por celos?

1154
02:12:21,975 --> 02:12:24,019
¿Para vengarse, para arruinarlo?

1155
02:12:25,937 --> 02:12:27,439
Ni celos ni venganza.

1156
02:12:30,025 --> 02:12:31,818
¿Por qué simplemente
¿No divorciarse?

1157
02:12:33,111 --> 02:12:34,946
¿Por qué debería divorciarme?

1158
02:12:36,990 --> 02:12:38,700
Lo hice porque me apetecía.

1159
02:12:40,160 --> 02:12:41,453
Él lo sabe.

1160
02:12:42,496 --> 02:12:44,122
Es mi naturaleza.

1161
02:12:45,999 --> 02:12:47,292
Me apetecía.

1162
02:12:49,127 --> 02:12:50,337
Un deseo.

1163
02:12:52,673 --> 02:12:53,882
Dime...

1164
02:12:55,300 --> 02:12:56,968
...¿por qué debería dejarte?

1165
02:13:18,323 --> 02:13:19,783
Lo hice porque me apetecía.

1166
02:13:25,288 --> 02:13:26,832
¿Y sabes qué?

1167
02:13:30,502 --> 02:13:32,087
Todavía tengo ganas.

1168
02:14:32,731 --> 02:14:33,899
Dime...

1169
02:14:34,441 --> 02:14:36,026
...no me dejes con la duda.

1170
02:15:09,434 --> 02:15:11,269
Tienes leche de otra persona.

1171
02:15:15,482 --> 02:15:18,276
Tienes leche de otra persona
persona en tus mejillas.

1172
02:15:21,613 --> 02:15:23,281
¿Por qué me lo mostraste?

1173
02:15:25,325 --> 02:15:26,493
¿Por qué?

1174
02:15:37,629 --> 02:15:38,964
Estos son mis recuerdos...

1175
02:15:40,173 --> 02:15:41,508
...y el tuyo.

1176
02:15:44,135 --> 02:15:45,303
Nuestra vida.

1177
02:15:49,599 --> 02:15:50,642
Me voy.

1178
02:15:52,811 --> 02:15:54,145
Saliendo de esta casa.

1179
02:16:27,178 --> 02:16:29,306
Si crees que puedes,
fóllalo y déjalo...

1180
02:16:29,764 --> 02:16:31,016
...estás equivocado.

1181
02:16:31,349 --> 02:16:33,063
- ¡Vete, idiota!
- Te quedarás.

1182
02:16:33,143 --> 02:16:34,477
¡Aléjate, idiota!

1183
02:16:34,936 --> 02:16:36,021
¡Detener!

1184
02:16:38,940 --> 02:16:41,446
¿Qué te importa esto?

1185
02:16:41,526 --> 02:16:43,448
porque soy yo
quien la cuida!

1186
02:16:43,528 --> 02:16:47,198
¿En realidad? oh
¡Señor, imbécil!

1187
02:17:40,961 --> 02:17:42,253
Ella está viva.

1188
02:17:44,464 --> 02:17:45,757
¡Escuchar!

1189
02:17:47,050 --> 02:17:48,176
Ella gime.

1190
02:17:49,761 --> 02:17:51,346
Suavemente, pero ella está gimiendo.

1191
02:17:52,764 --> 02:17:53,974
¿Qué debemos hacer?

1192
02:17:55,600 --> 02:17:57,102
Tenemos dos opciones...

1193
02:17:59,104 --> 02:18:01,606
... tú acabas con ella
o curarlo.

1194
02:18:02,774 --> 02:18:03,817
¿I?

1195
02:18:04,275 --> 02:18:05,944
Lo terminas o lo curas.

1196
02:18:06,778 --> 02:18:08,029
No hay otra manera.

1197
02:18:11,157 --> 02:18:13,118
dices que querías
ser médico.

1198
02:18:14,536 --> 02:18:17,288
Con todos esos maniquíes
y botellas aquí.

1199
02:19:43,166 --> 02:19:49,089
Unos tres meses después...

1200
02:22:57,819 --> 02:22:59,028
¡Léame!

1201
02:23:11,833 --> 02:23:13,626
Aquí es donde nos detuvimos.

1202
02:23:15,295 --> 02:23:17,255
Ni siquiera sirves para eso.

1203
02:23:18,464 --> 02:23:19,674
Pero te conozco.

1204
02:23:21,217 --> 02:23:23,428
Pretendes ser tan bueno.

1205
02:23:24,637 --> 02:23:26,014
¡Qué flor tan marchita!

1206
02:23:27,098 --> 02:23:30,268
Para limpiar la leche de
Otros chicos en mi casa.

1207
02:23:32,145 --> 02:23:33,354
No puedes parar.

1208
02:23:34,605 --> 02:23:36,441
Nunca podrías parar.

1209
02:23:38,443 --> 02:23:40,028
Ésa es tu desgracia.

1210
02:23:41,362 --> 02:23:43,197
Pensé que podría cambiarte.

1211
02:23:44,449 --> 02:23:45,783
Cura tu zorra.

1212
02:23:47,452 --> 02:23:48,661
Prostitución.

1213
02:23:49,787 --> 02:23:52,790
Ni siquiera los años
te dejo satisfecho.

1214
02:23:54,125 --> 02:23:55,626
prostituta

1215
02:23:57,003 --> 02:23:59,297
no viste
¿Tus senos caídos?

1216
02:24:00,214 --> 02:24:01,507
caído.

1217
02:24:03,134 --> 02:24:06,137
Haces esto porque la vida
te dio muchos hombres.

1218
02:24:07,805 --> 02:24:09,515
Naciste puta...

1219
02:24:11,100 --> 02:24:12,685
...te has hecho viejo
como una prostituta.

1220
02:24:15,104 --> 02:24:16,689
me enterraras
como una prostituta.

1221
02:24:18,816 --> 02:24:20,818
Morirás como una prostituta.

1222
02:24:22,820 --> 02:24:25,448
Te lavas porque tu
tiene una infección.

1223
02:24:28,201 --> 02:24:30,495
Su coño lleno de bichos.

1224
02:24:32,163 --> 02:24:34,165
Algunas mujeres son
capaz de cualquier cosa.

1225
02:24:36,334 --> 02:24:39,424
¿Te acuerdas hace mucho tiempo?
Hace, cuando me dijiste...

1226
02:24:39,504 --> 02:24:43,299
...irías con
¿Tres hombres al día?

1227
02:24:45,176 --> 02:24:48,012
Y dejaron su
coño que fluye.

1228
02:24:50,098 --> 02:24:51,599
Nunca lo olvidaré.

1229
02:24:53,434 --> 02:24:57,772
Por eso sé que tuviste
muchos hombres dentro de ti.

1230
02:24:59,482 --> 02:25:00,858
Perra.

1231
02:25:02,026 --> 02:25:03,694
Tu coño está todo mojado...

1232
02:25:05,655 --> 02:25:07,115
...como siempre.

1233
02:25:08,032 --> 02:25:09,367
Así eres tú.

1234
02:25:10,201 --> 02:25:12,203
...con el diablo abajo...

1235
02:25:13,162 --> 02:25:15,415
... ardiendo con
la leche de otra persona.

1236
02:25:27,593 --> 02:25:34,434
EL FIN


